Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Don't stir the coffeeNo revuelvas el café

Don't change the channelNo cambies de canal

Don't get a haircutNo te cortes el cabello

Don't tune the pianoNo afinas el piano

Don't touch the dialNo toques el dial

Don't tilt that smileNo inclines esa sonrisa

Don't make a move nowNo te muevas ahora

Not for a whileNo por un rato

And i just want to stay right hereY solo quiero quedarme aquí

Inside your atmosphereDentro de tu atmósfera

Your atmosphereTu atmósfera

This is the most fun that i've had without laughingEsto es lo más divertido que he tenido sin reír

I want to freeze it in a wordQuiero congelarlo en una palabra

Before it all comes crashing downAntes de que todo se derrumbe

And make it all stand stillY hacer que todo se detenga

But i know it never willPero sé que nunca lo hará

Don't push tomorrow i don't care what's gonna happenNo apresures el mañana, no me importa lo que vaya a pasar

Too mad about the way that time is always passing people byDemasiado molesto por la forma en que el tiempo siempre pasa a la gente

It's the same for you and iEs lo mismo para ti y para mí

So let's freeze this lullabyAsí que congelemos esta canción de cuna

Don't fold the laundryNo dobles la ropa

Don't make the bed yetNo hagas la cama aún

Don't break the silenceNo rompas el silencio

Don't light a cigaretteNo enciendas un cigarrillo

Don't call your motherNo llames a tu madre

Don't even botherNi siquiera te molestes

She knows we're good nowElla sabe que estamos bien ahora

And we'll stick togetherY permaneceremos juntos

And i just want to stay right hereY solo quiero quedarme aquí

Inside your atmosphereDentro de tu atmósfera

Your atmosphereTu atmósfera

This is the most fun that i've had without laughingEsto es lo más divertido que he tenido sin reír

I want to freeze it in a wordQuiero congelarlo en una palabra

Before it all comes crashing downAntes de que todo se derrumbe

And make it all stand stillY hacer que todo se detenga

But i know it never willPero sé que nunca lo hará

Don't push tomorrow i don't care what's gonna happenNo apresures el mañana, no me importa lo que vaya a pasar

Too mad about the way that time is always passing people byDemasiado molesto por la forma en que el tiempo siempre pasa a la gente

It's the same for you and iEs lo mismo para ti y para mí

You know when we're old and graySabes que cuando seamos viejos y grises

I'll still feel like i doSeguiré sintiéndome como lo hago

Always trying to hold on to every day i have with youSiempre tratando de aferrarme a cada día que tengo contigo

This is the most fun that i've had without laughingEsto es lo más divertido que he tenido sin reír

I want to freeze it in a wordQuiero congelarlo en una palabra

Before it all comes crashing downAntes de que todo se derrumbe

And make it all stand stillY hacer que todo se detenga

But i know it never willPero sé que nunca lo hará

This is the most fun that i've had without laughingEsto es lo más divertido que he tenido sin reír

I want to freeze it in a wordQuiero congelarlo en una palabra

Before it all comes crashing downAntes de que todo se derrumbe

And make it all stand stillY hacer que todo se detenga

But i know it never willPero sé que nunca lo hará

We'll both be standing here when love goes out of fashionAmbos estaremos aquí cuando el amor pase de moda

Too mad about the way that time is always passing people byDemasiado molesto por la forma en que el tiempo siempre pasa a la gente

It's the same for you and iEs lo mismo para ti y para mí

So let's freeze this lullabyAsí que congelemos esta canción de cuna