Avalon

Find your [アヴァロン]Find your [avalon]Encuentra tu [Avalon]

[アヴァロン] with you[Avalon] with you[Avalon] contigo

I don't understand the point of livingI don't understand the point of livingNo entiendo el punto de vivir

"わたしはひとり" パラドックス"Watashi wa hitori" paradokkusu"Estoy solo" paradoja

かんじるげんじつのなみKanjiru genjitsu no namiSiento la realidad de la ola

まけそうになるMakesou ni naruCasi derrotado

そんざいこちょうのゆめSonzai kochou no yumeUn sueño de existencia eterna

ふたつのいろをもつくうきがきりさかれFutatsu no iro o motsu kuuki ga kirisakareUn barco flotante con dos colores se desgarra

こきゅうをはいいろにそめるKokyuu o haiiro ni someruTiñendo el aire de azul

いきたくともいきれぬせいめいもあるじゃないIkitakutomo ikirenu seimei mo aru janaiAunque quieras vivir, también hay momentos en los que no puedes

あおのしずくをもとめてAo no shizuku o motometeBuscando gotas azules

[アヴァロン][Avaron][Avalon]

きみはみつけだすKimi wa mitsukedasuTú las encontrarás

[アヴァロン][Avaron][Avalon]

もとめたよくしりょくMotometa yokushiryokuBuscando poderes ocultos

みずからうまれたわけではないさMizukara umareta wake de wa nai saNo naciste por ti mismo

かこのじゅえるをくやまないでKako no jueru o kuyamanaideNo te avergüences de tu destino

いつからおそれはじめたItsu kara osore hajimeta?¿Desde cuándo comenzaste a temer?

あまぞら...よるがすきになるAmazora... Yoru ga suki ni naruEl cielo... la noche se vuelve amiga

きずだらけでさけぶ...くるいそうになるKizudarake de sakebu... Kuruisou ni naruGritando con heridas... casi enloqueciendo

"だれもみとめてくれない...""Daremo mitomete kurenai...""Nadie me reconoce..."

あがらぬあめはないAgaranu ame wa naiLa lluvia que no cesa

"いまがくるしいだけ...""Ima ga kurushii dake...""Solo es doloroso ahora..."

くうきがあかくめざめるからKuuki ga akaku mezameru karaEl aire despierta en la oscuridad

こたえがでずともあゆみはすすむじゃないKotae ga dezutomo ayumi wa susumu janaiAunque no tengas respuestas, la vida sigue avanzando

まだみぬかべがあるからMada minu kabe ga aru karaPorque aún hay muros sin escalar

[アヴァロン][Avaron][Avalon]

いつかわかるはすItsuka wakaru hazuAlgún día entenderás

[アヴァロン][Avaron][Avalon]

ここがよくしりょくKoko ga yokushiryokuEste poder oculto

いのちをかんがえつかれたらInochi o kangae tsukaretaraCuando pienses en la vida

いまあるだいちをみつめてIma aru daichi o mitsumeteMira la tierra que tienes ahora

げんじょうはこんわくのせんじょうかGenjou wa konwaku no senjou kaLa realidad es un campo de batalla confuso

かんじょうはふたされたかんしょうかKanjou wa futa sareta kanshouka¿Las emociones son sentimientos duplicados?

じじつふりまわされしりつくりかえされJijitsu furimawasare jiritsu kurikaesareLa verdad es manipulada y reescrita

I don't understand the point of livingI don't understand the point of livingNo entiendo el punto de vivir

かざりたてたじぶんはかがみのなかほほえむKazaritateta jibun wa kagami no naka hohoemuEl yo recién creado sonríe en el espejo

そこにせかいがあるならSoko ni sekai ga aru naraSi hay un mundo allí

きずだらけでもいい、ひとりではいきれないさKizudarake demo ii, hitori de wa ikirenai saAunque estés lleno de cicatrices, no puedes vivir solo

くうきは"zero"にもどるからKuuki wa "zero" ni modoru karaEl aire regresa a "cero"

[アヴァロン][Avaron][Avalon]

きみはみつけだすKimi wa mitsukedasuTú las encontrarás

[アヴァロン][Avaron][Avalon]

もとめたよくしりょくMotometa yokushiryokuBuscando poderes ocultos

みずからうまれたわけではないさMizukara umareta wake de wa nai saNo naciste por ti mismo

かこのじゅえるをくやまないてKako no jueru o kuyamanaideNo te avergüences de tu destino

[アヴァロン][Avaron][Avalon]

きずはいやされるKizu wa iyasareruLas heridas serán sanadas

きみがもとめたあるかでぃあKimi ga motometa arukadiaEl área que buscas

ことばをはきだしてくれないかKotoba o hakidashite kurenai ka?¿No puedes expresar con palabras?

きみのいまにいろがつくからKimi no ima ni iro ga tsuku karaPorque tu presente se está formando

[アヴァロン][Avaron][Avalon]

いつかItsukaAlgún día

きみはとけだしてKimi wa tokedashiteTe liberarás

だれかのためのしきさいでもいいさDareka no tame no shikisai demo ii saIncluso por un sacrificio

そのときいみがみえてくるSono toki imi ga miete kuruEn ese momento, verás la verdad

あるくことはすこしつかれるAruku koto wa sukoshi tsukareruCaminar te cansará un poco

それはきみにかたちをあたえるさSore wa kimi ni katachi o ataeru saEso te dará forma

きずついたかこさえもともにはきだしてゆこうKizutsuita kako sae mo tomo ni hakidashite yukouIncluso las heridas del pasado se curarán juntas

こどものときにみたそらはあんなにもあおくひろかったのにKodomo no toki ni mita sora wa anna ni mo aoku hirokatta noniEl cielo que veías de niño era tan azul y amplio

いつしかはいろにもみえてくるItsu shika haiiro ni mo miete kuruPero con el tiempo comenzó a verse de colores

そんなときはいちどたちどまってしまってもいいSonna toki wa ichido tachidomatte shimattemo iiEn esos momentos, está bien detenerse por un momento

いつもあるいているみちをすこじゃげみてみるんたItsumo aruiteiru michi o sukoshi dake chuui fukaku mite miru n'daIntenta despejar un poco el camino que siempre caminas

こんなつめたいあすふぁるとにもはなはざくのだからKonna tsumetai asufaruto ni mo hana wa saku no dakaraIncluso en este frío asfalto

じぶんをみすてないてJibun o misutenaide?No te abandones a ti mismo

いきていたら"なにか"みつからさIkiteitara "nanika" mitsukara saSi sigues viviendo, encontrarás algo

かならず。さんあらず。そうかならすKanarazu. Sanarazu. sou kanarazuSeguro. Sin dudas. Así que sigue adelante