Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I read the news today, oh boyHoy leí las noticias, oh chico

It made me wanna be reborn as a cockroachMe hizo querer renacer como una cucaracha

To be crushed by leather shoesPara ser aplastado por zapatos de cuero

And to sleep by the sound of the mighty flushY dormir al sonido del poderoso retrete

Be my angel, please help me mamacitaSé mi ángel, por favor ayúdame mamacita

I promise to eat more vegetables,Prometo comer más vegetales,

Be more flexibleSer más flexible

Be less skepticalSer menos escéptico

And just let it flowY simplemente dejar que fluya

It's you who never sleeps to keep my dreams aliveEres tú quien nunca duerme para mantener vivos mis sueños

It's you who never blinks to keep me in your sightEres tú quien nunca parpadea para mantenerme a la vista

It's you who never sleeps to keep my dreams aliveEres tú quien nunca duerme para mantener vivos mis sueños

It's youEres tú

I walked the streets today, oh boyHoy caminé por las calles, oh chico

I'd rather live the life of a lost molePreferiría vivir la vida de un topo perdido

And dig deep to find a cureY excavar profundo para encontrar una cura

Then emerge and come out of my noble holeLuego emerger y salir de mi noble agujero

Be my angel, please help me Mona LisaSé mi ángel, por favor ayúdame Mona Lisa

I promise to be more sensiblePrometo ser más sensato

Watch less TV showsVer menos programas de TV

Learn 'bout art-nuveauAprender sobre arte nuevo

Find more UFOsEncontrar más OVNIs

It's you who never sleeps to keep my dreams aliveEres tú quien nunca duerme para mantener vivos mis sueños

It's you who never blinks to keep me in your sightEres tú quien nunca parpadea para mantenerme a la vista

It's you who never sleeps to keep my dreams aliveEres tú quien nunca duerme para mantener vivos mis sueños

It's youEres tú

There's no break, there's no recessNo hay descanso, no hay receso

There's no strike, no truce, no restNo hay tregua, no hay descanso

Always talking in your headSiempre hablando en tu cabeza

It's you who never sleeps to keep my dreams aliveEres tú quien nunca duerme para mantener vivos mis sueños

It's you who never blinks to keep me in your sightEres tú quien nunca parpadea para mantenerme a la vista

It's you who never sleeps to keep my dreams aliveEres tú quien nunca duerme para mantener vivos mis sueños

It's youEres tú