Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ein Raum so lautUn lugar tan ruidoso
Voller Menschen hierLleno de gente aquí
Wühle ich mich hindurchMe abro paso a través
Dich im ZielvisierCon la mira puesta en ti
Ich sehe, wie du tanztVeo cómo bailas
Wie du dich bewegstCómo te mueves
Hast es gleich erkanntLo has reconocido al instante
und zu mir hergesehenY has mirado hacia mí
Ein Blick, der zeigt, was uns antreibtUna mirada que muestra lo que nos impulsa
L'AventureLa Aventura
Nur eine Nacht lang, Nacht langSolo por una noche, noche entera
So willenlosTan sin voluntad
mit dir heut Nacht alleincontigo esta noche sola
L'AventureLa Aventura
Nur eine Nacht lang, Nacht langSolo por una noche, noche entera
Erregt mein SchoßExcita mi ser
Dein Herz so tief heut NachtTu corazón tan profundo esta noche
Jetzt spüre ich dichAhora te siento
Dein Atem heiß und schwerTu aliento caliente y pesado
Beugst dich über michTe inclinas sobre mí
Es ist schon lange herHa pasado mucho tiempo
Du bist mir herrlich fremdEres maravillosamente extraño para mí
So neu und unverbrauchtTan nuevo y fresco
Deine Berührung brenntTu toque arde
wie Feuer unter meiner Hautcomo fuego bajo mi piel
Ein Schrei entblößt, was uns erlöstUn grito revela lo que nos libera
L'AventureLa Aventura
Nur eine Nacht lang, Nacht langSolo por una noche, noche entera
So willenlosTan sin voluntad
mit dir heut Nacht alleincontigo esta noche sola
L'AventureLa Aventura
Nur eine Nacht lang, Nacht langSolo por una noche, noche entera
Erregt mein SchoßExcita mi ser
Dein Herz so tief heut NachtTu corazón tan profundo esta noche