Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Individuality lost, guilty is your cowardiceLa individualidad perdida, culpable es tu cobardía
generations' errors, no one takes heart to changeerrores de generaciones, nadie se anima a cambiar
if you don't dare - you can't winsi no te atreves - no puedes ganar
the result is living in your dreamsel resultado es vivir en tus sueños
monofaces - motionlessmonocaras - inmóviles
careworn lineamentsdesgastados rasgos
politicians took the helmlos políticos tomaron el timón
no thoughts why - it's a traditionsin pensar por qué - es una tradición
suffer, grumpy, and say nothingsufrir, gruñir y no decir nada
it doesn't count what you feel what you wishno importa lo que sientas, lo que desees
it's not your functionno es tu función
tv dreams, longings become stunteddeseos de televisión, anhelos se marchitan
when thoughts get free, guilty consciencecuando los pensamientos se liberan, la conciencia culpable
it doesn't count if you want, if you wishno importa si quieres, si deseas
it's not your responsibilityno es tu responsabilidad
imprisoned in the nice societyatrapado en la agradable sociedad
get pictures from your living, you will seeobtén imágenes de tu vida, verás
it doesn't count! pah! it's not your function!¡no importa! ¡bah! ¡no es tu función!