Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Anmari ki ni sasenai de yoNo te preocupes tanto
Kitto torappu da kedo koishi teruSeguro es una trampa, pero estoy deseando
Yasashi iso buri zuru i desho ne ?¿No es un poco falso ser tan amable?
Kimi no torappu tameiki ga de chauTu trampa hace que suspires
Chotto matte, beibiEspera un momento, bebé
Play that music louder kii teru noPon esa música más fuerte, ¿lo estás escuchando?
Your voice a dangerous ?¿Tu voz es peligrosa?
Ryuuchou ni misuyu like a cigaretteTe mezclas en el ambiente como un cigarrillo
Raisensu furi kyuu... Nai desho u !Finges ser inocente... ¡No lo eres!
On the dance floor, side by side, you and meEn la pista de baile, lado a lado, tú y yo
The air is thin, DJ spins old tunesEl aire es tenso, el DJ pone viejas canciones
Dandi na hitto man fuu ? Oh NO ! NO !¿Un golpe de éxito elegante? ¡Oh NO! ¡NO!
Woo Baby suwingu shi te Sing La la laWoo bebé, balanceándonos y cantando La la la
It's a TRAP, right ? Iza torappuEs una trampa, ¿verdad? Es hora de la trampa
Anmari ki ni sasenai de yoNo te preocupes tanto
Kitto torappu kedo koishi teruSeguro es una trampa, pero estoy deseando
Yasashi iso buri zuru i desho ne ?¿No es un poco falso ser tan amable?
Kimi no torappu tameiki ga de chau noTu trampa hace que suspires
Chotto matte, beibiEspera un momento, bebé
Chotto damatte, atashi demo mada shiku rettoMantén la calma un poco, aún no estoy lista
Sou shiku retto Keep on tryingSí, aún no estoy lista, sigue intentando
Sarige naku rokku wana Gimme Gimme a StepUna trampa de rock sin vergüenza, dame un paso
Sou yuu smile tte umai n desho uEsa sonrisa tuya es genial, ¿verdad?
On the dance floor, sided by side, you and meEn la pista de baile, lado a lado, tú y yo
The air is thin, DJ spins old tunesEl aire es tenso, el DJ pone viejas canciones
Daitan katsu rojikku de rokku rokku rokkuCon un rock valiente y audaz, rock, rock, rock
Woo Baby esukoto oke Sing La la laWoo bebé, sacude y canta La la la
It's a TRAP, right ? Iza torappuEs una trampa, ¿verdad? Es hora de la trampa
Anmari ki ni sasenai de yoNo te preocupes tanto
Kitto torappu kedo koishi teruSeguro es una trampa, pero estoy deseando
Yasashi iso buri zuru i desho ne ?¿No es un poco falso ser tan amable?
Kimi no torappu tameiki ga de chauTu trampa hace que suspires
Sonnari ki ni sasenai de yoNo te preocupes tanto
Kitto torappu tsumetaku shi nai deSeguro es una trampa, pero no te enfríes
Yasashi iso buri zuru i desho ne ?¿No es un poco falso ser tan amable?
Kimi no torappu tameiki ga de chauTu trampa hace que suspires
Anmari ki ni sasenai de yoNo te preocupes tanto
Kitto torappu kedo suteppu kikase teSeguro es una trampa, pero hazme sentir el ritmo
Yasashi iso buri zuru i desho ne ?¿No es un poco falso ser tan amable?
Kimi no torappu dokidoki shi chau deshoTu trampa hace que tu corazón lata rápido