Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I feel we're getting close hanabira no aachiSiento que estamos cerca, como pétalos de flores
Tsudsuiteku kamo ne demo wakannai kedo neQuizás estamos conectando, pero no entiendo, ¿sabes?
Kimi no hou ga atashi yori chottoTu lado es un poco
Itsumo suki de ite ne hora beibii You & meSiempre me gusta, mira, cariño, tú y yo
Itsudatte massugu da, kimi no peesu waSiempre directo, tu paz es
Shinpuru de odayaka de Wi-Fi mitai daSimple y tranquila, como el Wi-Fi
Suimin da toka shuuchuu da tokaYa sea dormir o concentrarse
Subete makikonde shimau you na tokoTodo se envuelve en un lugar así
Moshimo atashi ga kikijouzu tokaSi yo fuera buena escuchando
Mou chotto buki ni oshaberi dekirebaY pudiera hablar un poco más relajada
Suki ka toka jooku da toka¿Sería amor o una broma?
Kimi wo motto shireru kana¿Podría conocerte mejor?
I feel we're getting close hanabira no aachiSiento que estamos cerca, como pétalos de flores
Tsudsuiteku kamo ne demo wakannai kedo neQuizás estamos conectando, pero no entiendo, ¿sabes?
Kimi no hou ga atashi yori chottoTu lado es un poco
Itsumo suki de ite ne hora beibii You & meSiempre me gusta, mira, cariño, tú y yo
Share no kiita serifu to merodiEscuché tus líneas y melodía
Nakimushi na ato de sugu ni waratte gomen neRiendo de inmediato después de ser un cobarde, lo siento
Ataeru mono to uketomeru hitoLa persona que da y la que recibe
Nanika kawaru ki ga suru rabu sutoorii...Siento que algo está cambiando, una historia de amor...
Chirakatte bakkari da, kimi no supeesu waSiempre desordenado, tu espacio es
Ime wo ou taipu da toka dou tokaTipo que atrae problemas, ¿qué hacer?
Feiku datte maji de datteIncluso si es falso o en serio
Demo kitai shite matteru kedoAún espero con expectativas
Aishuu no shigaretto genjitsu wa doa no mukouEl cigarrillo de tristeza, la realidad está al otro lado de la puerta
I need a Satisfaction fuantei dakeredoNecesito una satisfacción, aunque sea incierta
Aishiteru? doka akita? toka¿Te amo? ¿Estás molesto? ¿Qué pasa?
Wazato tazunete miru noTe pregunto a propósito
Share no kiita serifu to merodiEscuché tus líneas y melodía
Nakimushi na ato de sugu ni waratte gomen neRiendo de inmediato después de ser un cobarde, lo siento
Ataeru mono to uketomeru hitoLa persona que da y la que recibe
Nanika kawaru ki ga suru rabu sutoorii...Siento que algo está cambiando, una historia de amor...
Tsugi no shingou de tomaru toki kocchi muku ka kakete miru noCuando el próximo semáforo se detenga, ¿me mirarás o te alejarás?
Moshimo sou nara nanika ga kanau wa saa 3 2 1Si es así, algo se cumplirá, vamos, 3 2 1
I feel we're getting close hanabira no aachiSiento que estamos cerca, como pétalos de flores
Tsudsuiteku kamo ne demo wakannai kedo neQuizás estamos conectando, pero no entiendo, ¿sabes?
Kimi no hou ga atashi yori chottoTu lado es un poco
Itsumo suki de ite ne hora beibii You & meSiempre me gusta, mira, cariño, tú y yo
Share no kiita serifu to merodiEscuché tus líneas y melodía
Nakimushi na ato de sugu ni waratte gomen neRiendo de inmediato después de ser un cobarde, lo siento
Ataeru mono to uketomeru hitoLa persona que da y la que recibe
Nanika kawaru ki ga suru rabu sutoorii...Siento que algo está cambiando, una historia de amor...