Now Released

Freeze frame, i'm starting to hear the sound of windCongelar la imagen, empiezo a escuchar el sonido del viento

These days you're away from where you wereEstos días estás lejos de donde estabas

Need a break to remember the sunNecesito un descanso para recordar el sol

Yureru panorama, mabushiku terashiteUn panorama oscilante, brillando intensamente

Kyokusen no yuuyake tsudzukuEl atardecer en espiral continúa

Free way wa maboroshi no youLa autopista libre es como una ilusión

Takusan no sayonaraMuchos adioses

Madoromi mori, omoide sagashiteDurmiendo en el bosque, buscando recuerdos

Substance, substanceSustancia, sustancia

Should tell you all about what we do to liveDebería contarte todo sobre lo que hacemos para vivir

Distance, distanceDistancia, distancia

Fills between your heart and my wish to be close to youSe interpone entre tu corazón y mi deseo de estar cerca de ti

So i say please don't stay alone tonightAsí que te digo, por favor, no te quedes solo esta noche

Back in town from the wild road to your doorDe regreso en la ciudad desde el camino salvaje hasta tu puerta

I see the prime light in your eyesVeo la luz primordial en tus ojos

As we're freely releasedMientras somos liberados libremente

Please don't leave alone tomorrowPor favor, no te vayas solo mañana

Yume no naka, warau futariEn un sueño, los dos reímos

I see the prime light in your eyesVeo la luz primordial en tus ojos

As we're freely releasedMientras somos liberados libremente

Eien no hoshizora susumuAvanzando hacia el cielo estrellado eterno

Wakusei wa houseki no youLos planetas son como joyas

Takusan no i love youMuchos te amo

Tokihanatsu koe, kaza ma ni takushiteLibera tu voz, atrapada en el viento