Everyday (feat. Rick Ross)

[Intro][Introducción]

I don’t care about money no more.Ya no me importa el dinero

If it ain’t right, it ain’t rightSi no está bien, no está bien

Zip the bag up.Cierre la cremallera de la bolsa

MMGMMG

Drop it right there.Déjalo ahí

[Background female voice][Voz femenina de fondo]

Playback music.Reproducción de música

[Verse 1][Verso 1]

I got these niggas hangig’ on meTengo a estos negros en mi contra

But I don’t give a fuckPero me importa un carajo

Because they’re bitches who don’t know mePorque son perras que no me conocen

I’m just countin’ all this moneySólo estoy contando todo este dinero

And buyin’ all these hammers,Y comprando todos estos martillos

So when these niggas play I let my shooters go bananas.Así que cuando estos negros juegan dejo que mis tiradores enloquecer

Dollars flashin’ like a cameraDólares parpadeando como una cámara

My whip sounds like a MustangMi látigo suena como un Mustang

My bitch got on that shit, she got a million dollar-spasm.Mi perra se metió en eso, tuvo un espasmo de millones de dólares

These niggas gettin’ sickEstos negros se enferman

Somebody call a doctorQue alguien llame a un doctor

Cause all this blood’s drippin’ twenty rays on Louis VuittonPorque toda esta sangre gotea 20 rayos en Louis Vuitton

I got Dolce and Gabanna,Tengo a Dolce y Gabanna

Gucci, Louis, Prada,Gucci, Louis, Prada

Fly saddle, white socks, boy, I got a lotta.Sillín volador, calcetines blancos, chico, tengo un montón

My dream cabanasMis cabañas de ensueño

That’s where they’ll probably find usAhí es donde probablemente nos encontrarán

Tell me now the jam, I sayonara to you others.Dime ahora el atasco, te digo a los demás

[Hook][Gancho]

I saw you bitchesLas vi, perras

How you play them niggas.Cómo juegas a esos negros

Wipe my ass with the richesLímpiame el culo con las riquezas

Like they’re some toilet tissue.Como si fueran papel higiénico

Fuck with the winnerJódete con el ganador

Minx in a winnerMinx en un ganador

Fill a debt for your millionaireLlenar una deuda para su millonario

Make me that nigger.Hazme ese negro

Your niggas hangin’Tus negros ahorcados

My niggas ballin’,Mis negros bailan

Poppin’ million dollars bare into Magnum bottles,Paguando millones de dólares en botellas de Magnum

My bitch is pacin’Mi perra está paseando

Your bitch is bored,Tu perra está aburrida

Fuck that, that Friday night we both woke up this Sunday morning.Al diablo con eso, ese viernes por la noche nos despertamos este domingo por la mañana

[Verse 2][Verso 2]

Yeah, nigga, lot of cashSí, negro, mucho dinero en efectivo

Bad bitch, light a ash,Perra mala, enciende una ceniza

Let it get me kinda fastDeja que me haga un poco rápido

It got to his head, it’s kinda mean.Se le subió a la cabeza, es un poco malo

Make me bring them sticks outHazme traerles palos

AKA, look, they’re comin’AKA, mira, ya vienen

Them niggas ‘re kinda niceEsos negros son simpáticos

Which means that they kinda act.Lo que significa que actúan

I be on all kinds of shitEstoy en todo tipo de cosas

Boy, I get all kinds of cash,Chico, tengo todo tipo de dinero

Monday, I’ma wear my Jays,Lunes, voy a usar mis Jays

Tuesday, my Prada bag,Martes, mi bolsa de Prada

Wednesday, I go Louie Vuitton,Miércoles, voy Louie Vuitton

And say: How you been? I say: Doin’ fine.Y di: ¿Cómo has estado? Yo digo: Lo estoy haciendo bien

But you go all like...Pero vas todo como

I hit the buzza.Golpeé la buzza

I’m SupermanSoy Superman

My bitch is superflyMi perra es superfly

I make a man wanna kill himself, suicideHago que un hombre quiera suicidarse, suicidio

That nigga play at meEse negro me juega

He knows not to do itSabe que no debe hacerlo

Cause I got a big MacPorque tengo un Mac grande

And that bitch, be suicide.Y esa perra, se suicida

When I wanna let it go,Cuando quiero dejarlo

Boy I got a ...Chico, tengo un

Motherfucker let it hose,El desgraciado lo deja manguera

All them bitches coming soon.Todas esas perras vendrán pronto

Tell ‘em I am coming nowDiles que ya voy

Tell ‘em I am coming, cool.Diles que voy, genial

Buy my shit, it’s superhotCómprame mis cosas, es súper caliente

I named my album ‘’Summerjam’’.Llamé a mi álbum 'Summerjam''

[Hook][Gancho]

I saw you bitchesLas vi, perras

How you play them niggas.Cómo juegas a esos negros

Wipe my ass with the richesLímpiame el culo con las riquezas

Like they’re some toilet tissue.Como si fueran papel higiénico

Fuck with the winnerJódete con el ganador

Minx in a winner.Minx en un ganador

Fill a debt for your millionaireLlenar una deuda para su millonario

Make me that nigger.Hazme ese negro

Your niggas hangin’Tus negros ahorcados

My niggas ballin’,Mis negros bailan

Poppin’ million dollars bare into Magnum bottles,Paguando millones de dólares en botellas de Magnum

My bitch is pacin’Mi perra está paseando

Your bitch is bored,Tu perra está aburrida

Fuck that, that Friday night we both woke up this Sunday morning.Al diablo con eso, ese viernes por la noche nos despertamos este domingo por la mañana

[Verse 3][Verso 3]

We got a new roseTenemos una rosa nueva

Came to me JoseVino a mí José

She said ‘Did that work’,Ella dijo: «Hizo ese trabajo

And I was like ‘OK’Y yo estaba como 'OK'

She said ‘Give me money’Ella dijo 'Dame dinero'

I was like ‘No way’Yo estaba como 'De ninguna manera'

She got mad and texted my phoneElla se enojó y envió un mensaje a mi teléfono

It ain’t no word if it ain’t no play.No es una palabra si no es una obra

I’m like ‘Be gone, bitchEstoy como «Vete, perra

Be gone, bitch.’Vete, perra

I’ll pop the guardVoy a hacer estallar el guardia

Turn on my On switch.Enciende mi interruptor de encendido

Them bitches ain’t on thatEsas perras no están en eso

Nigga, cause they’re on thisNegro, porque están en esto

You put more money in,Pones más dinero

I put more money in.Puse más dinero

[Hook][Gancho]

I saw you bitchesLas vi, perras

How you play them niggas.Cómo juegas a esos negros

Wipe my ass with the richesLímpiame el culo con las riquezas

Like they’re some toilet tissue.Como si fueran papel higiénico

Fuck with the winnerJódete con el ganador

Minx in a winner.Minx en un ganador

Fill a debt for your millionaireLlenar una deuda para su millonario

Make me that nigger.Hazme ese negro

Your niggas hangin’Tus negros ahorcados

My niggas ballin’,Mis negros bailan

Poppin’ million dollars bare into Magnum bottles,Paguando millones de dólares en botellas de Magnum

My bitch is pacin’Mi perra está paseando

Your bitch is bored,Tu perra está aburrida

Fuck that, that Friday night we both woke up this Sunday morning.Al diablo con eso, ese viernes por la noche nos despertamos este domingo por la mañana

[Background male voice][Voz masculina de fondo]

Can I ask a favor?¿Puedo pedirte un favor?

Please brace that nigga to step out nowPor favor, prepárense a ese negro para que salga ahora

Why fight it?¿Por qué luchar?

You’re doing yourself a de-service.Te estás deshaciendo del servicio