Let Down

Media Blitz

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I used to think that you were my friendSolía pensar que eras mi amigo

We were in it together until the endEstábamos juntos hasta el final

But now that's changed, now I knowPero ahora eso cambió, ahora sé

Now your true colors, they fucking showAhora tus verdaderos colores, malditamente se muestran

I have no respect for those who quitNo tengo respeto por los que abandonan

No sympathy for you giving upNinguna simpatía por rendirte

If it were up to me there'd be no pitySi dependiera de mí, no habría compasión

And you'd be out of luckY estarías fuera de suerte

I've always put my faith in friendsSiempre he confiado en mis amigos

And they've always come throughY siempre han respondido

But I guess my first mistakePero supongo que mi primer error

Was when I trusted youFue cuando confié en ti

Let downDecepcionado

I'm let down againUna vez más decepcionado

But the thing that hurts the mostPero lo que más duele

What really gets to meLo que realmente me afecta

Wasn't when you fucked us overNo fue cuando nos traicionaste

And you called it quitsY decidiste rendirte

It was when you hung us out to dryFue cuando nos dejaste en la estacada

It was the simple fact that youFue el simple hecho de que no

Couldn't look me in the eyePudiste mirarme a los ojos

That's when I knewAhí fue cuando supe

We're fucking throughQue se acabó

And you had no business with meY no tenías nada que ver conmigo

Because your opinion is not worth shitPorque tu opinión no vale nada

And that is fucking itY eso es todo