Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Toi, sans un pourquoi,Tú, sin un por qué

Toi, "embrasse-moi"Tú, «bésame

Moi, je n'suis que le lambeauSólo soy el colgajo

D'accroc de ta peauUn enganche de tu piel

Toi, comme la chaux quiTú, como la lima que

Tue, à peine humide,Mata, apenas daña

Toi, tu blanchis mes penséesTú blanqueas mis pensamientos

En trempant l'oreillerAl remojar la almohada

Toi, toi, toi, toi...Tú, tú, tú, tú

Toi, tu montes en selleTe meterás en la silla de montar

Moi, monture rebelleYo, monte rebelde

Toi, tu m'enserres de tes piedsMe abrazaste con tus pies

Moi je lèche le harnaisEstoy lamiendo el arnés

Toi, et sans toi, pas moiTú, y sin ti, no yo

Toi, et sans toi, plus moiTú, y sin ti, no yo

Toi, tu m'as fait abdiquer,Me hiciste abdicar

Et aujourd'hui, moi c'est:Y hoy, yo soy

Toi, toi...Tú, tú