Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Sitting aloneSentado solo
I stare through glassMiro a través del cristal
Into the cold, blue and greyHacia el frío, azul y gris
Breaking awayRompiendo con todo
Letting goDejando ir
I see that there is no escapeVeo que no hay escapatoria
In fear of what we can't controlCon miedo a lo que no podemos controlar
So we will breakawayAsí que nos liberaremos
Here we goAllá vamos
I will guard my heart from indifferenceProtegeré mi corazón de la indiferencia
For freedom I am breaking awayPor la libertad estoy rompiendo con todo
If my vision is lostSi mi visión se pierde
And my breath is shortY mi aliento es corto
With so much unknownCon tanto desconocido
I am breaking awayEstoy rompiendo con todo
Breaking!¡Rompiendo!
It was never about perfectionNunca se trató de perfección
And if this song is just a passing trendY si esta canción es solo una tendencia pasajera
Then this should be said (we should know)Entonces esto debería decirse (deberíamos saber)
It was always about soulSiempre se trató del alma
There's no need to look that farNo hay necesidad de buscar tan lejos
It's on the tip of my tongueEstá en la punta de mi lengua
I know that the heart is nearSé que el corazón está cerca
No need to look that farNo es necesario buscar tan lejos
It's on the tip of my tongueEstá en la punta de mi lengua
Sitting aloneSentado solo
I stare through glassMiro a través del cristal
Into the cold, blue and greyHacia el frío, azul y gris
Breaking awayRompiendo con todo
I am letting this goEstoy dejando esto ir
A blackoutUn apagón
But don't be overwhelmedPero no te sientas abrumado
A blackoutUn apagón
I will guard my heart from indifferenceProtegeré mi corazón de la indiferencia
For freedom I am breaking awayPor la libertad estoy rompiendo con todo
If my vision is lostSi mi visión se pierde
And my breath it is shortY mi aliento es corto
With so much unknownCon tanto desconocido
I am breaking awayEstoy rompiendo con todo
If I put my trust in youSi pongo mi confianza en ti
Can I be changed from the inside out?¿Puedo ser cambiado desde adentro?
We feel so out of placeNos sentimos tan fuera de lugar
But not without purposePero no sin propósito
So I guard my heart from this indifferenceAsí que protejo mi corazón de esta indiferencia
And keep my eyes looking outwardY mantengo mis ojos mirando hacia afuera
A blackoutUn apagón
A spark fighting not to be overwhelmedUna chispa luchando para no ser abrumada
A blackoutUn apagón