Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I dreamed last night No more copsSoñé anoche Sin más policías
It felt alright No more copsSe sintió bien Sin más policías
No need to fight No more copsNo hay necesidad de pelear Sin más policías
'Cause no one needs to stealPorque nadie necesita robar
Everyone gets a mealTodos tienen una comida
If it was only realSi solo fuera real
We'd need no more copsNo necesitaríamos más policías
I dreamed last night no policeSoñé anoche sin policía
An army-less world doomed to peaceUn mundo sin ejército condenado a la paz
And now as all my dreaming stopsY ahora que todos mis sueños se detienen
I see it clear, we need no more copsLo veo claro, no necesitamos más policías
No need to fearNo hay necesidad de temer
I'd want to cheerQuisiera aplaudir
And I wish you were hereY desearía que estuvieras aquí
Before my slumber stopsAntes de que mi sueño termine
It seems to meMe parece
That if we're really freeQue si realmente somos libres
We need no more copsNo necesitamos más policías
No Holy War No more GodSin Guerra Santa Sin más Dios
No more rent No more deedsSin más alquiler Sin más escrituras
No more money No more greedSin más dinero Sin más codicia
No more hate No more fearSin más odio Sin más miedo
No one unhappy No one sadNadie infeliz Nadie triste
No one ripped off No one madNadie estafado Nadie enojado
But I awake Here insteadPero despierto Aquí en su lugar
I wish I had Stayed in bedDesearía haberme quedado en la cama
I'd stay asleep in the deepMe quedaría dormido en lo profundo
And in my thoughts I'd keepY en mis pensamientos mantendría
No more copsNo más policías
When life gets meanCuando la vida se vuelve cruel
Share in the dreamComparte el sueño
Until you scream - no more copsHasta que grites - no más policías
I dreamed late last nightSoñé tarde anoche
No more copsNo más policías
No more copsNo más policías
No more copsNo más policías