LOUDER

MCND

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Music Creates New DreamMusic Creates New DreamLa Música Crea Nuevos Sueños

끝이 없는 저 길을 따라kkeuti eopsneun jeo gireul ttaraPor ese camino interminable

모두가 완벽을 원해moduga wanbyeogeul wonhaeTodos quieren la perfección

익숙한 공기 똑같은 시간iksukhan gonggi ttokgateun siganEl aire familiar, el tiempo igual

이젠 벗어날 거야ijen beoseonal geoyaYa no lo soportaré

따분한 나의 하루에 ehttabunhan naui harue ehEn mi aburrido día, eh

새로운 걸 찾아내saeroun geol chajanaeEncuentro algo nuevo

자꾸만 날 부르는 musicjakkuman nal bureuneun musicLa música que me llama constantemente

날 미치게 만드는 건nal michige mandeuneun geonLo que me vuelve loco

더 이상 트레 밖혀 살 수는 없어deo isang teure bakhyeo sal suneun eopseoYa no puedo vivir fuera de la pista

어지러워 멋대로 망치고 싶어eojireowo meosdaero mangchigo sipeoQuiero arruinarlo todo a mi antojo

정답은 없지 말고 머릴 비워jeongdabeun mutji malgo meoril biwoNo hay respuestas, vacía tu mente

두 손을 위로 자 시작해du soneul wiro ja sijakhaeLevanta las manos, comencemos

ai ai 상관없어ai ai sanggwaneopseoai ai no importa

내일이 어데라도naeiri odeoradoA donde vaya mañana

ai ai ai 더 높게ai ai ai deo nopgeai ai ai más alto

미친 것 같이 뛰어보는 거야michin geot gati ttwieoboneun geoyaSaltando como loco

Hold on tightHold on tightAgárrate fuerte

이 밤은 금방 지나가니까i bameun geumbang jinaganikkaEsta noche pasará rápido

ai ai ai i don’t careai ai ai i don’t careai ai ai no me importa

더 크게 louderdeo keuge louderMás fuerte

Lou louderLou louderMás fuerte

모두 내게 말해 결국엔 후회할 거라modu naege malhae gyeolgugen huhoehal georaTodos me dicen que al final me arrepentiré

또 불안해져 바보 같지만tto buranhaejyeo babo gatjimanMe vuelvo tonto y ansioso de nuevo

어디로 가고 있는지eodiro gago issneunji¿Hacia dónde vamos?

모든 게 다 처음이라 ehmodeun ge da cheoeumira ehTodo es nuevo, eh

섣불리 어색해도seotulgo eosaekhaedoAunque sea incómodo

이 노랠 불러 네 몸을 맡겨i norael bulleo ne momeul matgyeoCanta esta canción, entrégate a tu cuerpo

찬란히 빛이 나는 건chanranhi bichi naneun geonBrillando intensamente

That’s meThat’s meEso soy yo

인정해 우린 새로운 generationinjeonghae urin saeroun generationReconoce que somos una nueva generación

거데버려 멋대로 뒤지벌려geodeobeoryeo meosdaero dwijibeobeoryeoDeja que todo se vaya al diablo

정답은 없지 말고 머릴 비워jeongdabeun mutji malgo meoril biwoNo hay respuestas, vacía tu mente

두 손을 위로 자 시작해du soneul wiro ja sijakhaeLevanta las manos, comencemos

ai ai 상관없어ai ai sanggwaneopseoai ai no importa

내일이 어데라도naeiri odeoradoA donde vaya mañana

ai ai ai 더 높게ai ai ai deo nopgeai ai ai más alto

미친 것 같이 뛰어보는 거야michin geot gati ttwieoboneun geoyaSaltando como loco

Hold on tightHold on tightAgárrate fuerte

이 밤은 금방 지나가니까i bameun geumbang jinaganikkaEsta noche pasará rápido

ai ai ai i don’t careai ai ai i don’t careai ai ai no me importa

더 크게 louderdeo keuge louderMás fuerte

Lou louderLou louderMás fuerte

이 순간을 기억해 줘i sunganeul gieokhae jwoRecuerda este momento

언제까지라도eonjekkajiradoPor siempre

아름다웠던 지금을areumdawossdeon jigeumeulEl hermoso ahora

아직 꿈만 같아 황홀한 걸ajik kkumman gata hwangholhan geolTodavía parece un sueño, algo maravilloso

여전히 우리는 푸르른 걸 yeah yeahyeojeonhi urineun pureureun geol yeah yeahSeguimos siendo jóvenes, yeah yeah

우리가 서 있는 paradiseuriga seo issneun paradiseEstamos en el paraíso

ai ai 상관없어ai ai sanggwaneopseoai ai no importa

내일이 어데라도naeiri odeoradoA donde vaya mañana

ai ai ai 더 높게ai ai ai deo nopgeai ai ai más alto

미친 것 같이 뛰어보는 거야michin geot gati ttwieoboneun geoyaSaltando como loco

ai ai 상관없어ai ai sanggwaneopseoai ai no importa

내일이 어데라도naeiri odeoradoA donde vaya mañana

ai ai ai 더 높게ai ai ai deo nopgeai ai ai más alto

미친 것 같이 뛰어보는 거야michin geot gati ttwieoboneun geoyaSaltando como loco

Hold on tightHold on tightAgárrate fuerte

이 밤은 금방 지나가니까i bameun geumbang jinaganikkaEsta noche pasará rápido

ai ai ai i don’t careai ai ai i don’t careai ai ai no me importa

더 크게 louderdeo keuge louderMás fuerte

Lou louderLou louderMás fuerte

다 다 다 louderda da da louderMás fuerte

다 다 다 louderda da da louderMás fuerte

ai ai ai i don’t careai ai ai i don’t careai ai ai no me importa

더 크게 louderdeo keuge louderMás fuerte

Lou louderLou louderMás fuerte