Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The uptown connec' is very powerfulLa conexión del centro es muy poderosa
What we need to do isLo que necesitamos hacer es
Build somethin, so powerfulConstruir algo, tan poderoso
That nobody can fuck with usQue nadie pueda jodernos
See what I mean?¿Entiendes lo que digo?
OkayOk
Fuck those cockroachesQue se jodan esas cucarachas
Yo, I barely know youYo, apenas te conozco
But the way you front, make you wanna blow youPero la forma en que te haces el duro, dan ganas de matarte
You rappin, but you local, my shit is goin globalEstás rapeando, pero eres local, mi mierda está yendo global
Niggas ain't ready, nah, fuck figures that pettyLos negros no están listos, nah, a la mierda con esas cifras insignificantes
I want bricks so thick, you cut em with machetesQuiero ladrillos tan gruesos, que los cortas con machetes
Any nigga met me know I'm bout gettin cheddyCualquier negro que me conozca sabe que voy por la plata
Ain't nothin fancy, settle for 1500 chevyNo hay nada elegante, conformarse con un chevy 1500
I watched my man get banned tryin to plan scamsVi a mi hombre ser prohibido tratando de planear estafas
Done ran grams on a pan am to san franCorrió gramos en un panamá a san fran
We want the money, so it's a must we get paidQueremos el dinero, así que es imprescindible que nos paguen
I puff in the shade, rock clothes custom-madeFumo a la sombra, ropa hecha a medida
Send bricks to poppy, be big as liberacceEnvío ladrillos a Poppy, ser tan grande como Liberace
You don't believe me? nigga, watch me¿No me crees? negro, mírame
Unfold your phone and call up all your soldiers at homeDespliega tu teléfono y llama a todos tus soldados en casa
Tell em you saw mase in _rolling stone_ holdin a chromeDiles que viste a Mase en _Rolling Stone_ sosteniendo un cromo
Now he probably out in a pocanose strokin hoesAhora probablemente esté en un pocano acariciando putas
Smokin those, celebratin, open the mo? sFumando eso, celebrando, abriendo el mo? s
A cool guy, even a cool guy can't get too highUn tipo genial, incluso un tipo genial no puede drogarse demasiado
Even his boo'll try to set him for his moolahIncluso su chica intentará engañarlo por su dinero
The cops take us to where a cell block await usLos polis nos llevan a donde nos espera un bloque de celdas
I watch my capers clock and paper rock on glaciersVeo mis trucos, reloj y papel roca en glaciares
Yo l, I ain't got to tell you what to doYo, no tengo que decirte qué hacer
[ big l ] (what up, what up? )[Big L] (¿qué pasa, qué pasa?)
Man, just lace them niggasHombre, solo encaja a esos negros
[ big l ] (aight, you know how we gon' do this)[Big L] (bien, sabes cómo vamos a hacer esto)
Word up, dunPalabra, dun
[ big l ][Big L]
Harlem nyc styleEstilo Harlem nyc
B-i-g styleEstilo B-I-G
Mvp styleEstilo MVP
Baby, check it outNena, échale un vistazo