Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Well my ex girlfriends took hoursMis ex novias se tardaban horas
Getting ready but you don't take half as longen arreglarse, pero tú no tardas ni la mitad
Ooh ooh ooh oh, yeahOoh ooh ooh, sí
But you always smell of flowersPero siempre hueles a flores
And it's like you wake up with your makeup ony es como si te despertaras con tu maquillaje puesto
Ooh ooh oohOoh ooh ooh
Too good to be trueDemasiado bueno para ser verdad
(There's something about you)(Hay algo en ti)
There's something something something about youHay algo algo algo en ti
(There's something about you)(Hay algo en ti)
(There's something about you)(Hay algo en ti)
Well you must have superpowersDebes tener superpoderes
Cause you play guitar much better than I doporque tocas la guitarra mucho mejor que yo
Ooh ooh ooh, oh, yeahOoh ooh ooh, sí
When you join me in a showerCuando te unes a mí en la ducha
Well you look so sexy covered in shampoote ves tan sexy cubierta de champú
Ooh ooh oohOoh ooh ooh
Too good to be trueDemasiado bueno para ser verdad
(There's something about you)(Hay algo en ti)
There's something something something about youHay algo algo algo en ti
(There's something about you)(Hay algo en ti)
(There's something about you)(Hay algo en ti)
Not because you're beautifulNo es porque seas hermosa
More than I deservemás de lo que merezco
Something more unusualAlgo más inusual
Yeah, like you're sent to rock the earthSí, como si fueras enviada para sacudir la tierra
My friends think you're amazingMis amigos piensan que eres increíble
Because you don't flinch when you're getting tattooedporque no te inmutas cuando te tatúan
Ooh ooh oohOoh ooh ooh
Too good to be trueDemasiado bueno para ser verdad
(There's something about you)(Hay algo en ti)
There's something something something about youHay algo algo algo en ti
AlrightEstá bien
Not because you're beautifulNo es porque seas hermosa
More than I deservemás de lo que merezco
Something more unusualAlgo más inusual
Yeah, like you're sent to rock the earthSí, como si fueras enviada para sacudir la tierra
You must be anti-agingDebes ser anti-envejecimiento
'Cause you dress like it's still 1952porque te vistes como si todavía estuviéramos en 1952
Ooh ooh oohOoh ooh ooh
It must be trueDebe ser verdad
(There's something about you)(Hay algo en ti)
There's something something something about youHay algo algo algo en ti
(There's something about you)(Hay algo en ti)
There's something something something about youHay algo algo algo en ti
(There's something about you)(Hay algo en ti)
There's something something somethingHay algo algo algo
There must be something something about youDebe haber algo algo en ti
(There's something about you)(Hay algo en ti)
(There's something about you)(Hay algo en ti)