Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm getting tired of askingMe estoy cansando de preguntar
This is the final timeEsta es la última vez
So, did I make you happy?Así que, te hice feliz?
Because you cried an oceanPorque lloraste un océano
And there's a thousand linesY hay mil versos
About the way you smileSobre tu sonrisa
Written in my mindEscritos en mi mente
But every single word's a liePero cada palabra es una mentira
I never wanted everything to end this wayNunca quise que todo terminara así
But you can take the bluest sky and turn it greyPero puedes tomar el cielo azul y convertirlo en gris
I swore to you that I would do my best to changeTe juré que haría mi mejor esfuerzo para cambiar
But you said don't matterPero dijiste no importa
I'm looking at you from another point of viewTe veo desde otro punto de vista
I don't know how the hell I fell in love with youNo sé cómo demonios me enamoré de ti
I'd never wish for anyone to feel the way I doNunca le desearía a nadie sentirse como yo lo hago
Is this a sign from heaven?Es una señal del cielo?
Showing me the lightMostrándome la luz?
Was this supposed to happen?Esto era lo que se suponía que pasara?
I'm better off without youEstoy mejor sin ti
So you can leave tonightAsí que puedes irte esta noche
And don't you dare come backY no te molestes en regresar
And try to make things rightY de tratar de hacer las cosas bien
'Cause I'll be ready for a fightPorque estaré listo para peler
YeahSí
I never wanted everything to end this wayNunca quise que todo terminara así
But you can take the bluest sky and turn it greyPero puedes tomar el cielo azul y convertirlo en gris
I swore to you that I would do my best to changeTe juré que haría mi mejor esfuerzo para cambiar
But you said don't matterPero dijiste no importa
I'm looking at you from another point of viewTe veo desde otro punto de vista
I don't know how the hell I fell in love with youNo sé cómo demonios me enamoré de ti
I'd never wish for anyone to feel the way I doNunca le desearía a nadie sentirse como yo lo hago
HeyHey
I never wanted everything to end this wayNunca quise que todo terminara así
But you can take the bluest sky and turn it greyPero puedes tomar el cielo azul y convertirlo en gris
I swore to you that I would do my best to changeTe juré que haría mi mejor esfuerzo para cambiar
But you said don't matterPero dijiste no importa
I'm looking at you from another point of viewTe veo desde otro punto de vista
I don't know how the hell I fell in love with youNo sé cómo demonios me enamoré de ti
I'd never wish for anyone to feel the way I doNunca le desearía a nadie sentirse como yo lo hago
And you said, and you said, and you said (I do)Y tú dijiste, y tú dijiste, y tú dijiste (sí)
And you said, and you said, and you said (do)Y tú dijiste, y tú dijiste, y tú dijiste (sí)
'Cause you said it don't matter (I do)Porque dijiste no importa
And you said, and you said, and you said (I do)Y tú dijiste, y tú dijiste, y tú dijiste (sí)
And you said, and you said, and you said (do)Y tú dijiste, y tú dijiste, y tú dijiste (sí)
'Cause you said it don't matterPorque dijiste no importa
And you said, and you said, and you saidY tú dijiste, y tú dijiste, y tú dijiste (sí)
And you said, and you said, and you saidY tú dijiste, y tú dijiste, y tú dijiste (sí)
'Cause you said it don't matterPorque dijiste no importa
And you said, and you said, and you saidY tú dijiste, y tú dijiste, y tú dijiste (sí)
And you said, and you said, and you saidY tú dijiste, y tú dijiste, y tú dijiste (sí)
'Cause you said it don't matterPorque dijiste no importa