Imagens

Tranquilidade vagabundo! Deixa assim como táTranquilidad vagabunda! Déjalo así como está

Meu sentimento de simplicidade invade o lugarMi sentimiento de simplicidad invade el lugar

Reparo em tudo, foco pras mensagens chegaObservo todo, me enfoco en los mensajes que llegan

E verso igual cinema mudo, faço as imagem falaY verso como en el cine mudo, hago que las imágenes hablen

As cenas, são preto e branco porqueLas escenas son en blanco y negro porque

Nos enxergamos igual os cachorro na rua sem ter o que comeNos vemos igual que los perros en la calle sin tener qué comer

No caos da cidade sem fé nos somos feitosEn el caos de la ciudad sin fe, estamos hechos

Da procura de felicidade sem sabe o que isso é direitoDe la búsqueda de la felicidad sin saber qué es realmente

LCD 37 , Internet, O'Matic, um bom stereo, um "bom ami" que interprete teus rap leve isso a sério, talão de cheque, teu beck, teu próprio império, teu mérito, Armani no armário, suíte vip no Sheraton, tu é refém dos teus bensLCD 37, Internet, O'Matic, un buen estéreo, un 'buen amigo' que interprete tus rap, tómatelo en serio, talonario de cheques, tu porro, tu propio imperio, tu mérito, Armani en el armario, suite VIP en el Sheraton, eres prisionero de tus bienes

Tu sonha em querer ser mais, da certeza que não tem desses bens serem reaisSueñas con querer ser más, con la certeza de que no tienes esos bienes reales

Porque quem constrói o sistema, ainda tem os materiaisPorque quien construye el sistema, aún tiene los materiales

Justiça é cega!? Demoro, vamo aprender a falar em sinais¿La justicia es ciega? ¡Claro, vamos a aprender a hablar en señales!

"Coé Marecha! Tu tá confundindo tudo!'¿Qué onda Marecha! ¡Estás confundiendo todo!

Falar em sinais é linguagem de surdo/mudo"Hablar en señales es lenguaje de sordomudo'

Rapidin' provo pra tu que isso não é tão absurdoRápidamente te demuestro que no es tan absurdo

Fecha os olhos, cala boca escuta o som com conteúdo !Cierra los ojos, cállate y escucha el sonido con contenido!

Diz que os ciganos têm poder de ler as mãosDicen que los gitanos tienen el poder de leer las manos

Então que eles leiam a minha quando escrevo pros irmãosEntonces que lean la mía cuando escribo para los hermanos

Risco firme sem tremido porque eu suporto a pressãoLínea firme sin temblores porque soporto la presión

Até ponho as linhas da vida em negrito quando o tempo for bomIncluso pongo las líneas de la vida en negrita cuando el tiempo es bueno

Tá escuro? Mas não impede de eu ter visãoEstá oscuro, pero no impide que tenga visión

Sem muro? Grafito na imaginação¿Sin muro? Grafiti en la imaginación

Seguro? Meu olhar minha câmera de mãoSeguro? Mi mirada, mi cámara en mano

Com nitidez no zoom pra captar pureza e má intençãoCon nitidez en el zoom para captar la pureza y la mala intención

Eu juro, eu nem sei que horas sãoJuro que ni siquiera sé qué hora es

Futuro ? espero chegar lá com som!¿Futuro? ¡Espero llegar allí con sonido!

Sou puro e conhecido por ser sincero e sem perdãoSoy puro y conocido por ser sincero y sin perdón

Sem nenhum puto mas com muito mais do quem bling-bling no coraçãoSin un centavo pero con mucho más que bling-bling en el corazón

Misturo, minha visão de som e fotografiaMezclo mi visión de sonido y fotografía

Verso a luz que ilumina as notas das simples melodiasVerso la luz que ilumina las notas de las simples melodías

Vivo das rimas que qualquer um diz: " Ah! Essa eu faria"Vivo de rimas que cualquiera diría: '¡Ah! ¡Esta la haría!'

Mas não fez então segue tua correria!Pero no lo hizo, ¡así que sigue tu camino!