Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Quem me viu nas antigas não entende hojeQuien me vio en los viejos tiempos no entiende hoy

Como é que o Polo já virou Evoque¿Cómo Polo se convirtió en Evoque

Eu tô de Tommy, minha mina de OakleySoy de Tommy, mi mina Oakley

E os bico insiste em criticarY los picos insiste en criticar

Eles não guenta ver nós chegar longeNo pueden vernos llegar lejos

Quando nós passa, paralisa o bondeCuando pasamos, paraliza el tranvía

E eles perguntam: Esse menor é da onde?Y preguntan: «¿Dónde está este menor?

Sou lá da Brasilândia, onde o coro comeSoy de Brasilândia, donde el coro come

E aqueles que desacreditouY los que desacreditaron

Olha os malote e chora, choraMira la bolsa y llora, llora

Porque o mundo deu voltasPorque el mundo giró

A minha mãezinha também chorouMi mamá también lloró

Mas foi de orgulho, porque agoraPero estaba orgulloso, porque ahora

Eu consegui um troco pra senhoraTengo algo de cambio para la dama

E aqueles que desacreditouY los que desacreditaron

Olha os malote e chora, choraMira la bolsa y llora, llora

Porque o mundo deu voltasPorque el mundo giró

A minha mãezinha também chorouMi mamá también lloró

Mas foi de orgulho, porque agoraPero estaba orgulloso, porque ahora

Eu consegui um troco pra senhoraTengo algo de cambio para la dama