Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Estilo Cinderela numa passarelaCenicienta estilo en una pasarela
Dentro da favela, perguntei o nome delaDentro de la barriada, le pregunté su nombre
Ela disse que era BelaDijo que era Belle
E eu me encantei, sua mão eu segureiY yo estaba encantado, tu mano la sostuve
Vem ficar comigo!¡Ven a quedarte conmigo!
Eu quero ser seu bem, não espere por ninguémQuiero ser tu buena, no esperes a nadie
Hoje à noite esta tão linda, vamos mais alémEsta noche es tan hermoso, vamos más allá
Eu quero estar contigoQuiero estar contigo
Ser mais que bons amigosSé más que buenos amigos
Eu quero te roubar pra mimQuiero robarte para mí
Eu quero te beijar assimQuiero besarte así
E sentir o teu calorY siente su calor
Eu quero te chamar de amorQuiero llamarte amor
Eu quero te roubar pra mimQuiero robarte para mí
Eu quero te beijar assimQuiero besarte así
E sentir o teu calorY siente su calor
Eu quero te chamar de amorQuiero llamarte amor
Segurou minha mão e perguntou meu nomeMe tomó de la mano y me preguntó mi nombre
Eu sabia que era o homem que Deus trouxeSabía que era el hombre que Dios trajo
Pra me dar o anel e o sobrenomePara darme el anillo y el apellido
E eu me apaixonei sua mão eu não largueiY me enamoré de tu mano. No te dejé ir
Foi como um sonho lindo!¡Fue como un sueño hermoso!
Eu quero ser seu bem, não espere por ninguémQuiero ser tu buena, no esperes a nadie
Hoje à noite esta tão linda, vamos mais alémEsta noche es tan hermoso, vamos más allá
Eu quero estar contigoQuiero estar contigo
Ser mais que bons amigosSé más que buenos amigos
Eu quero te roubar pra mimQuiero robarte para mí
Eu quero te beijar assimQuiero besarte así
E sentir o teu calorY siente su calor
Eu quero te chamar de amorQuiero llamarte amor
Eu quero te roubar pra mimQuiero robarte para mí
Eu quero te beijar assimQuiero besarte así
E sentir o teu calorY siente su calor
Eu quero te chamar de amorQuiero llamarte amor
É só te abraçar que o mundo silenciaSólo te sostengo y el mundo silencios
E mesmo a noite os seus olhos refletem a luz do diaE incluso por la noche tus ojos reflejan la luz del día
É só te abraça que tudo fica bemSólo te sostengo que todo está bien
No mundo é só nos dois e mais ninguémEn el mundo sólo somos nosotros dos y nadie más
Eu quero te roubar pra mimQuiero robarte para mí
Eu quero te beijar assimQuiero besarte así
E sentir o teu calorY siente su calor
Eu quero te chamar de amorQuiero llamarte amor
Eu quero te roubar pra mimQuiero robarte para mí
Eu quero te beijar assimQuiero besarte así
E sentir o teu calorY siente su calor
Eu quero te chamar de amorQuiero llamarte amor