Thuggin It Up

MC Eiht

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

GeahGeah

GeahGeah

C'mon geah (right)Vamos geah (claro)

C'monVamos

I comes from the depths of hellVengo de las profundidades del infierno

Where - killin' niggas roamDonde matar negros deambula

Illegal mobile phones, 4-5's and 9's: that's chromeTeléfonos móviles ilegales, 4-5 y 9: eso es cromo

Abbreviated sets is where they macksConjuntos abreviados es donde están los macks

Crack sales in stacksVentas de crack en montones

Government pay no taxesEl gobierno no paga impuestos

If one times roll through they get hit upSi la policía pasa, les disparan

No bullet proof vest protects that chestNingún chaleco antibalas protege ese pecho

Blood gets spit up (geah)La sangre salpica (geah)

You can't believe it like aids with eazyNo puedes creerlo como el sida con Eazy

Fools be droppin when I beLos tontos caen cuando yo los

Poppin 'em straight lookin' breezy (geah)Elimino, luciendo tranquilo (geah)

Damn why the fuck do they live like that?Maldición, ¿por qué demonios viven así?

How come¿Cómo es que

Every lil' park boy carry a gat? (I don't know)Cada niño de parque lleva una pistola? (No sé)

Pull car jacks and drive-by's on innocent by (I don't know) standersRoban autos y hacen tiroteos a inocentes (No sé) espectadores

Intimidate niggas who can't stand us (geah)Intimidan a los negros que no nos soportan (geah)

So baby don't be caught nappin'Así que no te quedes dormido

In clubs, we scrappin on blocksEn los clubes, peleamos en las calles

We cappin on niggas, we straight snappin' (that's right)Disparamos a los negros, estamos enojados (así es)

The way you livin' ain't worth a fuck (geah)La forma en que vives no vale nada (geah)

We straight thuggin' it up c'mon (geah)Estamos dándole duro, vamos (geah)

Somebody sayAlguien dice

GeahGeah

Somebody sayAlguien dice

Geah (that's right)Geah (claro)

Somebody sayAlguien dice

We straight thuggin' it upEstamos dándole duro

C'mon niggaVamos negro

I walks around with the glocks all dayAndo todo el día con las pistolas

Puttin in work that compton way (compton)Trabajando al estilo de Compton (Compton)

Back pocket of the khakis where the rag sticks outEl pañuelo sobresale del bolsillo trasero de los khakis

One time comin fast(geah)La policía viene rápido (geah)

I hear the cluck shout, but uh...Escucho al adicto gritar, pero eh...

It's too late, I done stuffed the rocks up in my assEs demasiado tarde, ya metí las rocas en mi trasero

But I dash like the flash quick fast to get my cashPero corro como el rayo rápido para conseguir mi dinero

Cause ain't no future in this frontinPorque no hay futuro en esta farsa

Corners I bend to get more ends (geah)Doblo esquinas para ganar más dinero (geah)

On fools I'm dumpin'A los tontos los elimino

And to my homies I got cloutY mis amigos me respetan

Baby black's got stack and my mom's trying to figure me outEl negro Baby tiene dinero y mi mamá trata de entenderme

Where the fuck you get that chain around your neck son?¿De dónde sacaste esa cadena en tu cuello, hijo?

Where the fuck you get your hands on that damn gun? (geah)¿De dónde sacaste esa maldita pistola? (geah)

I said momma pleaseLe dije, por favor, mamá

Cause I got dreams of slangin' ki's, rollin' on d'sPorque tengo sueños de traficar kilos, rodar en ruedas

Bear wit' me cause this live is fucked (geah)Ten paciencia conmigo porque esta vida está jodida (geah)

Streiht thuggin' it up, c'mon geahDándole duro, vamos geah

Somebody sayAlguien dice

GeahGeah

Somebody sayAlguien dice

Geah (that's right)Geah (claro)

Somebody sayAlguien dice

We straight thuggin' it upEstamos dándole duro

GeahGeah

ComptonCompton

Yeah

West side (geah)Lado oeste (geah)

Somebody sayAlguien dice

We straight thuggin' it upEstamos dándole duro

Shit ain't worked out to goodLas cosas no han salido bien

Cause jealous ass fellows got my name floatin' all through the hoodPorque los celosos tienen mi nombre rondando por todo el barrio

So now I rolls with the 9Así que ahora ando con la 9

Watch my back for the pack and even one timeCuidando mi espalda de la pandilla y hasta la policía

Mom's on nervous statusMi mamá está nerviosa

Put her on tha midnight train like gladysLa pongo en el tren de medianoche como Gladys

I see some headlights late night in the mirrorVeo unos faros tarde en la noche en el espejo

I make 2 turns, they make 2 turns now it's time to burnDoy 2 vueltas, ellos dan 2 vueltas, ahora es hora de huir

I hits the pedal then I jetPiso el acelerador y me voy

Duckin' while they buckin', I'm buckin' back cause I ain't dead yetEsquivando mientras disparan, yo disparo de vuelta porque aún no estoy muerto

I caught 2 slugs from his chrome (damn)Recibí 2 balas de su cromo (maldición)

But he caught 2 slugs in his dome (pop pop)Pero él recibió 2 balas en su cabeza (pum pum)

Now it's time to take me homeAhora es hora de llevarme a casa

And I'm lyin on my back (geah)Y estoy acostado boca arriba (geah)

Spittin up blood, and I'm thinkin' to my muthafuckin selfEscupiendo sangre, y pienso para mí mismo

No more livin' in this life that's fucked (geah)No más vivir en esta vida jodida (geah)

Die thuggin' it up, c'mon geahMuriendo dándole duro, vamos geah

Somebody sayAlguien dice

GeahGeah

Somebody sayAlguien dice

Geah (that's right)Geah (claro)

Somebody sayAlguien dice

We straight thuggin' it upEstamos dándole duro

C'monVamos

ComptonCompton

Somebody sayAlguien dice

West side!Lado oeste

Somebody sayAlguien dice

GeahGeah

We straight thuggin' it upEstamos dándole duro

C'monVamos

Straight thuggin' it upDándole duro

C'mon geahVamos geah

Straight thuggin' it upDándole duro

C'mon singVamos a cantar

My homie shortMi amigo Short

CasualCasual

Tight locTight Loc

Rest in peaceDescansa en paz