Suspicious

Friday night まどろむふたりFriday night madoromu futariViernes noche, los dos dormidos

おもいだすよ 2(に)じかんまえをomoidasu yo 2(ni)jikanmae woRecuerdo hace dos horas

はだをかさねてとけてくhada wo kasanete toketekuNuestros cuerpos se juntan y se derriten

もしも ときがとまればmoshimo toki ga tomarebaSi el tiempo se detiene

えいえんにふたりはひとつeien ni futari wa hitotsuPor siempre estaremos juntos

たぶん れしきにのこるねtabun reshiki ni nokoru neProbablemente, en el destino quedaremos

きみのねがおをみつめていたいkimi no negao wo mitsumetetaiQuiero mirar tu rostro dormido

いつまでもぼくはそばにいるitsu made mo boku wa soba ni iruSiempre estaré a tu lado

ゆれるまぶた どんなゆめをみてるのyureru mabuta donna yume wo miteru noTus párpados se mueven, ¿qué sueño estás viendo?

やさしく Say good night おやすみyasashiku Say good night oyasumiSuavemente, di buenas noches, descansa

もっともとめてmotto motometeQuiero más

きっとみたしてあげるよkitto mitashite ageru yoSeguro te satisfaré

ずっとはなさないからzutto hanasanai karaNunca te dejaré

もっとかんじてmotto kanjiteQuiero sentir más

きっとあふれてくkitto afuretekuSeguro desbordará

ずっとこのままでいてzutto kono mama de iteSiempre quédate así

ほしはかえるじゅんびをhoshi wa kaeru junbi woLas estrellas se preparan para regresar

はじめている わかってるけどhajimete iru wakatteru kedoEstoy empezando a entender, pero

わざときづかないふりwazato kidzukanai soburiFingiendo no darme cuenta a propósito

きみはしらないとおもうけどkimi wa shiranai to omou kedoCreo que no lo sabes

ぼくはまだすこしうたがってるboku wa mada sukoshi utagatteruPero aún tengo algunas dudas

あまいゆめのようなこのしゅんかんはamai yume no you na kono shunkan waEste momento dulce como un sueño

ほんとうに Is it true? おねがいhonto ni Is it true? onegai¿Es realmente cierto? Por favor

もっとおぼれてmotto oboreteQuiero ahogarme más

きっとふかいところまでkitto fukai tokoro madeSeguro hasta lo más profundo

ずっとはなれないからzutto hanarenai karaNunca nos separaremos

もっとふたりでmotto futari deQuiero estar juntos más

きっとみつけてくkitto mitsuketekuSeguro encontraremos

ずっとしあわせなものzutto shiawase na monoSiempre algo feliz