Monster

Mayra

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

There you go againAhí lo tienes otra vez

Knocking in my head at nightGolpeando en mi cabeza por la noche

Keep me up until sunriseMantenme despierto hasta el amanecer

There I go againAhí voy otra vez

Wondering just what I'm notPreguntándome qué no soy

Questioning my gift from GodCuestionando mi regalo de Dios

If could silence your voiceSi pudiera silenciar su voz

Then I wouldEntonces lo haría

I’d pull you out of me head if I couldTe sacaría de mi cabeza si pudiera

I’m tired of the lieEstoy cansado de la mentira

Of telling people that I'm fineDe decirle a la gente que estoy bien

Why can’t you just let me be¿Por qué no me dejas estar

I’m never aloneNunca estoy sola

There’s a monster in my headHay un monstruo en mi cabeza

It’s hiding in the shadowsSe esconde en las sombras

It seems permanentParece permanente

I suffocate until I cryMe sofoco hasta que lloro

Trying to fill this void insideTratando de llenar este vacío dentro

When I feel good againCuando me siento bien de nuevo

You come remind me what I amVen a recordarme lo que soy

Trying to pull me into the sandTratando de tirarme a la arena

I reach for lightYo alcanzo la luz

But you give me darkPero me das la oscuridad

I search for pieces you stole from my heartBusco piezas que robaste de mi corazón

I take a pill to tryTomo una pastilla para probar

Just to get rid of you tonightSólo para deshacerme de ti esta noche

So why can’t you just let me beEntonces, ¿por qué no me dejas estar

There’s a monster in my headHay un monstruo en mi cabeza

I’m never aloneNunca estoy sola

There’s a monster in my headHay un monstruo en mi cabeza

It’s hiding in the shadowsSe esconde en las sombras

Trying to get rid of youTratando de deshacerse de ti

But I can’tPero no puedo

You’re my only friendEres mi único amigo

Trying to get rid of youTratando de deshacerse de ti

But I can’t you’re my only friendPero no puedo. Eres mi único amigo

It seems permanentParece permanente

Knocking in my head againLlamando a mi cabeza otra vez

Monster in my headMonstruo en mi cabeza

So why can’t you just let me beEntonces, ¿por qué no me dejas estar

There’s a monster in my headHay un monstruo en mi cabeza

I’m never aloneNunca estoy sola

There’s a monster in my headHay un monstruo en mi cabeza

It’s hiding in the shadowsSe esconde en las sombras

There’s a monster in my headHay un monstruo en mi cabeza

I’m never aloneNunca estoy sola

There’s a monster in my headHay un monstruo en mi cabeza

It’s hiding in the shadowsSe esconde en las sombras