12 Meses

Mayam

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

A mais de um anoHace más de un año

Que eu não sinto doze vezesQue no siento doce veces

Doerem tanto assim.Doler tanto así.

Sou eu, você e um anjoSoy yo, tú y un ángel

Que nasce toda vez que eu choro,Que nace cada vez que lloro,

Que nasce toda vez que eu me sinto assim.Que nace cada vez que me siento así.

E o que me falta, o que me levaY lo que me falta, lo que me lleva

O que te falta, o que te trás de voltaLo que te falta, lo que te trae de vuelta

O que falta, o que te trás.Lo que falta, lo que te trae.

O mar capaz,El mar capaz,

que mantem vivo o meu pulso por vocêque mantiene vivo mi pulso por ti

Que mantem vivo meu pulsoQue mantiene vivo mi pulso

Vem transformarVen a transformar

o que era dois num grãolo que era dos en un grano

Do tamanho do universoDel tamaño del universo

E o que me falta, o que me levaY lo que me falta, lo que me lleva

O que te falta, o que te trás de voltaLo que te falta, lo que te trae de vuelta

O que falta, o que te trás.Lo que falta, lo que te trae.