Lyrics translated into Español · See the original lyrics

first kiss on christmas eve ano toki karaprimer beso en la víspera de navidad ano toki kara

tomaranai kimochi is lovetomaranai kimochi es amor

I was 16 I tried so hard donna toki moTenía 16 años lo intenté tan duro donna toki mo

dekiru dake no koto wo shite agetakutedekiru dake no koto wo shite agetakute

guuzen ja nai tokubetsu na deai dakara soguuzen ja nai tokubetsu na deai dakara so

aenai yoru ga yeah tsudzuitemo kawaranai uhaenai yoru ga sí tsudzuitemo kawaranai uh

1(ichi)byou demo surechigatte ita naraba1 (ichi) byou demo surechigatte ita naraba

meguriaenakattaMeguriaenakatta

you make me feel so special, I'm blessedme haces sentir tan especial, estoy bendecido

*1 Thanx soba ni ite kurete1 Thanx soba ni ite kurete

sou mimamotte kuretesou mimamotte kurete

kokoro kara I love ukokoro kara me encanta u

kokoro kara I love u oh babykokoro kara I love u oh baby

Thanx itsumo ite kureteThanx itsumo ite kurete

kakegae no nai anata eKakegae no nai anata e

kokoro kara I love u,kokoro kara me encanta u

I jus wanna tell u thanx for everythingSólo quiero decirle gracias por todo

can u hear my voice? kono omoi ga¿Puedes oír mi voz? kono omoi ga

anata no kokoro e todoku you nianata no kokoro e todoku usted ni

I'm singing this song for youCantaré esta canción para ti

‰i‰"(towa) e tsudzuku"(towa) e tsudzuku

mune ippai no omoi wo kometemune ippai no omoi wo komete

dokoka de ima dareka ga sasaete kureterudokoka de ima dareka ga sasaete kureteru

yatto kidzuita no mienakatta ai ni uhyatto kidzuita no mienakatta ai ni uh

hitori ja nai kore kara saki mo zutto ohhitori ja nai kore kara saki mo zutto oh

oh yeah deaete yokattaoh sí deaete yokatta

feel so special, I'm blessedme siento tan especial, estoy bendecido

*2 Thanx koko ni ite kurete2 Thanx koko ni ite kurete

egao misete kureteegao misete kurete

itsu made mo I'm with uItsu hecho mo Estoy con u

itsu made mo I'm with u oh babyItsu hecho mo estoy con u oh bebé

Thanx shinjitete kureteThanx shinjitete kurete

kakegae no nai anata eKakegae no nai anata e

itsu made mo I'm with u,Itsu hizo mo estoy con u

I just wanna tell u thanx for everythingSólo quiero decirle gracias por todo

*2, *1 repeat2, *1 repetición