Lyrics translated into Español · See the original lyrics
saa minna koko ni ai no niwa nisaa minna aquí en el jardín del amor
owari no nai yami wo nuketeatravesando la oscuridad interminable
na mo nai hana ni kumo wa katarulas nubes hablan con flores sin nombre
saa minna koko de kanjita mama de Yeahsaa todos sintiendo aquí en este lugar, sí
Up above, where the big blue skysArriba, donde los cielos azules
But Somebody make you lonely sometimespero alguien te hace sentir solo a veces
But it'll be alright It'll be alrightpero estará bien, estará bien
Over bridges and sighssobre puentes y suspiros
ima wo mitasu hizashi ni dakarete La-la ano uta ga sasayaite iruabrazado por el sol que llena este momento, la-la, esa canción susurra
Oh ano sora ni maita kanashimi wa tooku hana ni naru deshouoh, la tristeza que voló al cielo se convertirá en flores lejanas
Oh Yeah sore wa mirai he to aruite yuku michi wo terashi dasuoh sí, iluminando el camino hacia el futuro
One LoveUn amor
kanashimi mo yagate yorokobi ni kaete ikeru you nipara que la tristeza eventualmente se convierta en alegría
One PeaceUna paz
kaze to mizu to hi ga kaiwa IMEEJI te to te no wael viento, el agua y el fuego conversan, una imagen de paz
sou odayaka na hidamari no niwa de ano yume wo mata katari aimashouen este tranquilo jardín de sol, hablemos de ese sueño nuevamente
itsuka mune ni daita yorokobi wa tsumetai namida tokasu deshoualgún día, la alegría abrazada en el pecho derretirá lágrimas frías
Oh Yeah sore wa ashita he to nagarete yuku kawa to naru karaoh sí, porque se convertirá en un río fluyendo hacia el mañana
saa minna koko ni ai no niwa nisaa todos aquí en el jardín del amor
owari no nai yami wo nuketeatravesando la oscuridad interminable
na mo nai hana ni kumo wa katarulas nubes hablan con flores sin nombre
saa minna koko de kanjita mama de Yeahsaa todos sintiendo aquí en este lugar, sí
hitomi no iro mo hada no iro mo koko ja kankeinai yo nanimokamoel color de los ojos, el color de la piel, no importa aquí, todo está conectado
tada fukaku fukaku musubitsuku sou koko wa hi no ataru basho right?simplemente profundamente conectado, sí, este es un lugar bañado por el sol, ¿verdad?
ikusen mono hikari abinagaramientras miles de luces brillan
La-la ano uta wo kanade aou yo Oh Ohla-la, vamos a tocar esa canción, oh oh
yo te no naru hou sou sa te no naru houen la dirección de tus manos, sí, en la dirección de tus manos
mimi sumashi na juunen go ima mo naodiez años después, todavía ahora
hana wa saki tori utau MERODII ORENJI-irolas flores florecen y cantan una melodía color naranja
ai no BATON wo mawasouvamos a pasar el bastón del amor
Guess who's back!¡Adivina quién ha vuelto!
tameiki to ikari wo ima koko de sutedesechando suspiros y enojos aquí y ahora
I want to be free, kimi no te wo tori sora aoguquiero ser libre, tomar tu mano y mirar hacia el cielo
mata sekaijuu no dokoka de ubugoe ga todorokuuna vez más, en algún lugar del mundo, el llanto de un recién nacido resuena
Stand up in the crowd tameshite mina when you come aroundlevántate en la multitud, todos prueben cuando estés cerca
tafu na Life jikan kakero Feel the right soundtu vida tranquila, corre contra el tiempo, siente el sonido correcto
kuzure yasuku So fuantei na sorafácilmente derrumbado, un cielo inestable
hikisaite Apply the mind to find it Don't turn aroundrompe, aplica la mente para encontrarlo, no te des la vuelta
Liberty A song for libertyLibertad, una canción por la libertad
Just set you free saa utaeyo mada minu kimisimplemente libérate, vamos a cantar, aún no te veo
egake Visualize a beautiful namevisualiza un nombre hermoso
sagashiteru Somebody yume tabibito no you ni Sobuscando a alguien como un soñador, así
sora ni maiagaru ookina hane wo kokoro nisi pudieras cruzar el lejano suelo
haruka na daichi wo anata to koete iketaracon alas grandes que se elevan en el cielo
saa minna koko ni ai no niwa nisaa todos aquí en el jardín del amor
owari no nai yami wo nuketeatravesando la oscuridad interminable
na mo nai hana to kaze wa odorulas flores sin nombre y el viento bailan
saa minna koko de kanjita mama desaa todos sintiendo aquí en este lugar
saa minna koko ni ai no niwa nisaa todos aquí en el jardín del amor
owari no nai inochi no hi yoen el día interminable de la vida
na mo nai hana to kumo wa katarulas flores sin nombre y las nubes hablan
saa minna koko de kanjita mama de Yeahsaa todos sintiendo aquí en este lugar, sí
Up above, where the big blue skysArriba, donde los cielos azules
But Somebody make you lonely sometimespero alguien te hace sentir solo a veces
But it'll be alright It'll be alrightpero estará bien, estará bien
Over bridges and sighssobre puentes y suspiros