Trial And Error

Maxïmo Park

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Living with you is trial and error,Vivir contigo es prueba y error,

Admiring the view I sit astonished,Admirando la vista me siento asombrado,

Trying to avoid each other,Tratando de evitar el uno al otro,

Is this were it ends a final conflict,¿Es aquí donde termina un conflicto final?,

A room with a view beneath the covers,Una habitación con vista bajo las cobijas,

Learning to avoid each other,Aprendiendo a evitarnos,

You left me sore frayed around the edges,Me dejaste adolorido, deshilachado en los bordes,

Becoming a feat of sheer duration,Convirtiéndose en un logro de pura duración,

A simple lunge became our failureUn simple avance se convirtió en nuestro fracaso

I used to stay here all the time,Solía quedarme aquí todo el tiempo,

Watching your feelings pass me byViendo tus sentimientos pasar de largo

Living apart is tried and tested,Vivir separados es probado y comprobado,

Nothing today of being swept in,Nada hoy de ser arrastrado,

Stretching out my palms to save you,Extendiendo mis manos para salvarte,

Travelling alone has left you bitter,Viajar solo te ha dejado amargado,

Trying not to spoil your shoes,Tratando de no arruinar tus zapatos,

Vanity revealed im smotheredLa vanidad revelada me sofoca

I used to stay here all the time,Solía quedarme aquí todo el tiempo,

Watching your feelings pass me by,Viendo tus sentimientos pasar de largo,

I hardly ever lose control,Casi nunca pierdo el control,

And I never meant to make you cryY nunca quise hacerte llorar

There will never be a transformation,Nunca habrá una transformación,

There are always flaws in my navigation,Siempre hay fallas en mi navegación,

Plotted out a course devoid of reason,Tracé un curso carente de razón,

Living on your own you hide your feelingsViviendo solo escondes tus sentimientos

I used to stay here all the time,Solía quedarme aquí todo el tiempo,

Watching your feelings pass me by,Viendo tus sentimientos pasar de largo,

I hardly ever lose control,Casi nunca pierdo el control,

And I never meant to make you cryY nunca quise hacerte llorar