Lyrics translated into Español · See the original lyrics
An all-nighter, full of paranoiaUna noche en vela, llena de paranoia
There’s no structure, a vendettaNo hay estructura, una vendetta
We have what we needTenemos lo que necesitamos
And we worked to get hereY trabajamos para llegar hasta aquí
So why is there moreEntonces, ¿por qué hay más
That’s so far yet so near?Que está tan lejos pero tan cerca?
Did I learn anything today¿Aprendí algo hoy?
If I didn’t, will my brain cells wear away?Si no lo hice, ¿se desgastarán mis células cerebrales?
Did I learn anything today¿Aprendí algo hoy?
If I didn’t, will my brain cells wear away?Si no lo hice, ¿se desgastarán mis células cerebrales?
An all-nighter, full of paranoiaUna noche en vela, llena de paranoia
And here we go againY aquí vamos de nuevo
We have what we needTenemos lo que necesitamos
And we worked to get hereY trabajamos para llegar hasta aquí
So why is there moreEntonces, ¿por qué hay más
That’s so far yet so near?Que está tan lejos pero tan cerca?
Did I learn anything today¿Aprendí algo hoy?
If I didn’t, will my brain cells wear away?Si no lo hice, ¿se desgastarán mis células cerebrales?
Did I learn anything today¿Aprendí algo hoy?
If I didn’t, will my brain cells wear away?Si no lo hice, ¿se desgastarán mis células cerebrales?
I wanted to try something different this timeQuería probar algo diferente esta vez
I wanted to try something different this timeQuería probar algo diferente esta vez
I don’t fit into this square anymoreYa no encajo en este cuadrado
This square anymoreEste cuadrado
Did I learn anything today¿Aprendí algo hoy?
If I didn’t, will my brain cells wear away?Si no lo hice, ¿se desgastarán mis células cerebrales?
Did I learn anything today¿Aprendí algo hoy?
If I didn’t, will my brain cells wear away?Si no lo hice, ¿se desgastarán mis células cerebrales?
Did I learn anything today¿Aprendí algo hoy?
(We have what we need)(Tenemos lo que necesitamos)
If I didn’t, will my brain cells wear away?Si no lo hice, ¿se desgastarán mis células cerebrales?
(So why is there more?)(Entonces, ¿por qué hay más?)
Did I learn anything today¿Aprendí algo hoy?
(That so far yet so near?)(Que está tan lejos pero tan cerca?)
If I didn’t, will my brain cells wear away?Si no lo hice, ¿se desgastarán mis células cerebrales?
Another all-nighter, in a city centerOtra noche en vela, en el centro de la ciudad
And here we go againY aquí vamos de nuevo