Forever Song

Kodomono korokara zutto utanara sukidattaDesde pequeña siempre me gustó cantar

Minnano maede itsuno hika utau yume miteitayoAnte todos, siempre soñé con cantar algún día

Tsuyoku negatta watashini kamisama chance ataete kuretaLe pedí con fuerza a Dios una oportunidad

Stageno mannaka kagayaita light abite utau...En medio del escenario, brillando con luz, canté...

Kokoro komete utaitaiyo atsuku sono muneni ima todokeQuiero cantar con todo mi corazón, que llegue ahora a tu cálido pecho

I wanna sing a song forever more zutto zutto utaitaiQuiero cantar una canción por siempre más, siempre quiero cantar

Watashimo takusanno utani hagemasareta youniComo tú me animaste con muchas canciones

Anatano kanashii yoruwo kondowa terashitaiyoQuiero iluminar tus noches tristes

Hibino tsukarem koisuru setsunasa sukoshidemo iyasetaraSi pudiera aliviar un poco el cansancio de tu amor y dolor

Watashimo shiawaseni naresoude umaku ienaikedoParece que también podría ser feliz, aunque no lo pueda expresar bien

Kokoro komete utaitaiyo aiwo yurasu kaneno younineQuiero cantar con todo mi corazón, como las olas que acarician el amor

I wanna sing a song forever more zutto zutto utaitaiQuiero cantar una canción por siempre más, siempre quiero cantar

Minna shiawaseni narouyo koewo hitotsuni awasenagaraTodos seremos felices, uniendo nuestras voces

Sekaijuuno daremo mina motto motto shiawaseniHaciendo que todos en el mundo sean más y más felices

I wanna sing a song with all of my loveQuiero cantar una canción con todo mi amor

Atsuku sono muneni ima todokeQue llegue ahora a tu cálido pecho

I wanna sing a song forever more zutto zutto utaitaiQuiero cantar una canción por siempre más, siempre quiero cantar

I wanna sing a song with all of my love...Quiero cantar una canción con todo mi amor...

Thanks to your heart itsumademo hibikaseteru forever songGracias a tu corazón, resonará por siempre la canción eterna