Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I can not being to knowNo puedo empezar a entender
What it is that makes it soQué es lo que lo hace tan
Comfortbale for meCómodo para mí
To be lying here at threeEstar mintiendo aquí a las tres
In the afternoon with youEn la tarde contigo
Lord knows I've got work to doDios sabe que tengo trabajo por hacer
A name to make and things to proveUn nombre que hacer y cosas que probar
But every time I tryPero cada vez que intento
To whisper a goodbyeSusurrar un adiós
I find that it's no useEncuentro que no sirve de nada
My life becomes a sighMi vida se convierte en un suspiro
When I lie down next to youCuando me acuesto a tu lado
Maybe it's your sweet, warm touchTal vez sea tu dulce y cálido toque
Seems to calm me down so muchQue parece calmarme tanto
Makes the lions at the gateHace que los leones en la puerta
Have to mill around and waitTengan que esperar y rondar
Till I gain my strength from youHasta que recupere fuerzas de ti
My life becomes a sighMi vida se convierte en un suspiro
When I lie down next to youCuando me acuesto a tu lado
I listen as the clock ticks onEscucho cómo avanza el reloj
And watch the sunlight's rays grow longY veo los rayos de sol alargarse
Stretched across the floorExtendidos por el piso
As I'm lying here at fourMientras estoy mintiendo aquí a las cuatro
In the afternoon with youEn la tarde contigo