Centerbe

Centerbe centerbe centerbe, per dimenticare;Centerbe centerbe centerbe, para olvidar;

dimenticare che cosa? Il colore del mareolvidar ¿qué? El color del mar

che il mare nei giorni di pioggiaque el mar en días de lluvia

è un brivido di stagnolaes un escalofrío de papel de aluminio

ci nuotano i cocktail di scampinadan los cócteles de langostinos

e i cuori della gente sola.y los corazones de la gente solitaria.

Ragazze vestite di rosso,Chicas vestidas de rojo,

tristi come cespugli di moretristes como arbustos de moras

in cerca di un marito fulmineobuscando un marido fulminante

di uno straccio d'amorede un trapo de amor

e una di loro che è altissimay una de ellas que es altísima

e ha gli occhi dicembriniy tiene ojos de diciembre

le dico di darmi un passaggiole pido que me dé un aventón

fino in Galleria Mazzini.hasta la Galería Mazzini.

Centerbe, lo so che sei verde,Centerbe, sé que eres verde,

lo so che non togli la setesé que no quitas la sed

sei occhi di lupo di bosco e lontananze d'abeteson ojos de lobo de bosque y distancias de abeto

a berti divento filosofo, speculo che la vita interaal beberte me vuelvo filósofo, reflexiono que la vida entera

è tutta in questo distillare erbe di brughieraestá toda en este destilar hierbas de brezal

a berti divento ubriaco e litigo col roveto ardenteal beberte me emborracho y peleo con el matorral ardiente

a berti divento poeta così non dico più niente.al beberte me vuelvo poeta así que no digo más nada.