Lyrics translated into Español · See the original lyrics
어둠마저 잠들 때eodummajeo jamdeul ttaeIncluso la oscuridad se duerme
끝도 없는 몽마름이 찾아와kkeutdo eomneun mongmareumi chajawaLa interminable fantasía viene a mí
가득 찬 방의 열기가gadeuk chan bangui yeolgigaEl calor lleno de la habitación
결단할 수 없게 날 파괴하자나gyeondil su eopge nal pagoehajanaMe destruye sin poder decidir
Oh, keep work, keep workOh, keep work, keep workOh, sigue trabajando, sigue trabajando
기다려봐, just for a whilegidaryeobwa, just for a whileEspera un poco, solo por un rato
숨을 고를 시간이 난 필요해sumeul goreul sigani nan pillyohaeNecesito tiempo para contener la respiración
감당할 수 없을 만큼 넌gamdanghal su eopseul mankeum neonEres insoportable
폭풍의 눈처럼 내게 모라쳐pokpungui nuncheoreom naege morachyeoTe deslizas sobre mí como el ojo de la tormenta
처음 시작은 좀 가벼운 끌림cheoeum sijageun jom gabyeoun kkeullimAl principio, una atracción ligera
서늘 지키는 매너 like a border lineseoneul jikineun manner like a border lineMantén la compostura fría como una línea divisoria
평범할 것 같은 그림pyeongbeomhal geot gateun geurimUna imagen que parece común
반전의 날 one day what a daybanjeonui nal one day what a dayUn día de giros inesperados, qué día
숨죽인 순간 내 감각은 열려sumjugin sungan nae gamgageun yeollyeoEn el momento en que contengo la respiración, mis sentidos se abren
따라갈게 너만 (my baby)ttaragalge neoman (my baby)Te seguiré a ti solamente (mi amor)
Oh, keep work, keep workOh, keep work, keep workOh, sigue trabajando, sigue trabajando
Keep work without feverKeep work without feverSigue trabajando sin fiebre
Oh, keep work, keep workOh, keep work, keep workOh, sigue trabajando, sigue trabajando
Keep work without feverKeep work without feverSigue trabajando sin fiebre
사실은 나 감당이 돼sasireun na gamdangi dwaeEn realidad, puedo manejarlo
(이미 알고 있는 놀이 같은 걸, yeah)(imi algo inneun nori gateun geol, yeah)(Como un juego que ya conozco, sí)
결국 나 너에게 빠져gyeolguk na neoege ppajyeoAl final, caigo por ti
(도리킬 수 없어 deep to deep)(dorikil su eopseo deep to deep)(No puedo resistirlo, profundo a profundo)
유려한 조각품처럼yuryeohan jogakpumcheoreomComo una pieza elegante
너의 선은 강렬해 historicalneoui seoneun gangnyeolhae historicalTus líneas son intensas, históricas
전쟁 때론 멸망과 평화가 다jeonjaeng ttaeron myeolmanggwa pyeonghwaga daEn la guerra, la destrucción y la paz son diferentes
네 입술에 모두 다 있다는 건ne ipsure modu da itdaneun geonTodo está en tus labios
숨을 멈춘 순간 영겁의 termsumeul meomchun sungan yeonggeobui termEn el momento en que detengo la respiración, un término eterno
네 리듬 따라 맞겨볼게 (my baby)ne rhythm ttara matgyeobolge (my baby)Seguiré tu ritmo (mi amor)
Oh, keep work, keep workOh, keep work, keep workOh, sigue trabajando, sigue trabajando
Keep work without feverKeep work without feverSigue trabajando sin fiebre
Oh, keep work, keep workOh, keep work, keep workOh, sigue trabajando, sigue trabajando
Keep work without feverKeep work without feverSigue trabajando sin fiebre
사실은 나 감당이 돼sasireun na gamdangi dwaeEn realidad, puedo manejarlo
(이미 알고 있는 놀이 같은 걸, yeah)(imi algo inneun nori gateun geol, yeah)(Como un juego que ya conozco, sí)
결국 나 너에게 빠져gyeolguk na neoege ppajyeoAl final, caigo por ti
(도리킬 수 없어 deep to deep)(dorikil su eopseo deep to deep)(No puedo resistirlo, profundo a profundo)
두 발을 벌려 마지해 이는 바람du pareul beollyeo majihae ineun baramExtendiendo mis piernas, el viento sopla
네 머릿결에 스며든 새벽의 공기ne meoritgyeore seumyeodeun saebyeogui gonggiEl aire del amanecer se filtra en tu cabello
ascending to the skyascending to the skyAscendiendo al cielo
with a 너와 나는 비밀with a neowa nanun bimilContigo y yo, un secreto
그 깊은 떨림처럼geu gipeun tteollimcheoreomComo ese temblor profundo
we keep together always, ohwe keep together always, ohSiempre estamos juntos, oh
Oh, keep work, keep work (woah, woah)Oh, keep work, keep work (woah, woah)Oh, sigue trabajando, sigue trabajando (woah, woah)
Keep work without fever (woah-oh)Keep work without fever (woah-oh)Sigue trabajando sin fiebre (woah-oh)
Oh, keep work, keep workOh, keep work, keep workOh, sigue trabajando, sigue trabajando
Keep work without fever (please keep on, baby)Keep work without fever (please keep on, baby)Sigue trabajando sin fiebre (por favor, sigue así, amor)
사실은 나 감당이 돼sasireun na gamdangi dwaeEn realidad, puedo manejarlo
(이미 알고 있는 놀이 같은 걸, yeah)(imi algo inneun nori gateun geol, yeah)(Como un juego que ya conozco, sí)
결국 나 너에게 빠져gyeolguk na neoege ppajyeoAl final, caigo por ti
(도리킬 수 없어 deep to deep)(dorikil su eopseo deep to deep)(No puedo resistirlo, profundo a profundo)
My baby yeah-eh-yeah (my fever)My baby yeah-eh-yeah (my fever)Mi amor, sí-eh-sí (mi fiebre)
My fever (my fever)My fever (my fever)Mi fiebre (mi fiebre)