Beating Drum

I hear the rup-a-bup-bumEscucho el rup-a-bup-bum

of the beating drum (oh)Del tambor golpeador (oh)

I’ll fight on the battlefieldLucharé en el campo de batalla

’til the war is won, war is wonHasta que la guerra esté ganada, la guerra está ganada

I hear the hum-a-hum-humEscucho el zumbido-zumbido-zumbido

Of the voice above (oh)De la voz de arriba (oh)

I’ll fight on the battlefieldLucharé en el campo de batalla

’Til the war is won, war is wonHasta que la guerra esté ganada, la guerra está ganada

Above the clouds, there’s hidden sunshineSobre las nubes, hay un sol escondido

Beyond the mountains you’ll find itMás allá de las montañas lo encontrarás

Oh, we’ll fly over valleys on eagles’ wingsOh, volaremos sobre valles en alas de águila

And we’ll find new horizonsY encontraremos nuevos horizontes

Oh, when we see the rising sun, the war is wonOh, cuando veamos el sol naciente, la guerra está ganada

And we’ll hear the beating drumY escucharemos el tambor golpeador

Beating drumTambor golpeador

Beating drumTambor golpeador

I wish my life was blueDesearía que mi vida fuera azul

Like a summer sky (oh)Como un cielo de verano (oh)

I’m too afraid to showTengo demasiado miedo de mostrar

That it’s grey on the insideQue por dentro está gris

All alone I’m stranded on a misted island (oh)Todo solo, estoy varado en una isla brumosa (oh)

Is there someone out there who will find me?¿Hay alguien ahí afuera que me encontrará?

Above the clouds, there’s hidden sunshineSobre las nubes, hay un sol escondido

Beyond the mountains you’ll find itMás allá de las montañas lo encontrarás

Oh, we’ll fly over valleys on eagles’ wingsOh, volaremos sobre valles en alas de águila

And we’ll find new horizonsY encontraremos nuevos horizontes

Oh, when we see the rising sun, the war is wonOh, cuando veamos el sol naciente, la guerra está ganada

And we’ll hear the beating drumY escucharemos el tambor golpeador

beating drum, beating drumtambor golpeador, tambor golpeador

Oh oh oh ohhhhhhhhh oh oh oh, oh oh ohhhOh oh oh ohhhhhhhhh oh oh oh, oh oh ohhh

OhOh

Oh, we’ll fly over valleys on eagles’ wingsOh, volaremos sobre valles en alas de águila

And we’ll find new horizonsY encontraremos nuevos horizontes

Oh, when we see the rising sun, the war is wonOh, cuando veamos el sol naciente, la guerra está ganada

And we’ll hear the beating drumY escucharemos el tambor golpeador

(Ohhhhhhh)(Ohhhhhhh)

Beating drumTambor golpeador

(Ohhhhhhh)(Ohhhhhhh)

Beating drum.Tambor golpeador.