The War

I came and saw, and hoped to conquerLlegué y vi, y esperaba conquistar

As the great Roman once had doneComo una vez lo hizo el gran Romano

His was one hour's shock of battleSu batalla duró una hora

My field was harder to be wonMi campo era más difícil de ganar

I came and saw, but did not conquerLlegué y vi, pero no conquisté

The foes were fierce, their weapons strongLos enemigos eran feroces, sus armas fuertes

I came, I saw, but did not conquerLlegué, vi, pero no conquisté

For me the fight was sore and longPara mí la lucha fue dura y larga

Chorus:Coro:

They said the war was brief and easyDecían que la guerra fue breve y fácil

One word, one look, would crush the throngUna palabra, una mirada, aplastaría a la multitud

For some it may have been a moment's conflictPara algunos pudo ser un conflicto de momentos

For me it has been sore and longPara mí ha sido dura y larga

They said the threats were coward blusterDecían que las amenazas eran bravuconadas cobardes

To brave men they could work no wrongA hombres valientes no les podían hacer daño

So some may boast of easy battleAsí que algunos pueden jactarse de batallas fáciles

To me it has been sore and longPara mí ha sido dura y larga

Bridge:Puente:

And yet I know that I shall conquerY sin embargo sé que conquistaré

Though sore and hard the fight may beAunque la lucha sea dura y difícil

I know, I know I shall be more than victorSé, sé que seré más que vencedor

Through Him who won the fight for meA través de Aquel que ganó la batalla por mí