Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Got the world on your shouldersCon el mundo sobre tus hombros
Ain't nobody could've warned youNadie podría haberte advertido
Scraping by, that's just lifeSobreviviendo, así es la vida
Wish I could've, would've told youOjalá te hubiera dicho
Afraid it's coming up towards youTemo que se acerque hacia ti
So hold on tight, and keep your head up highAsí que aguanta fuerte y mantén la frente en alto
These days just fade awayEstos días simplemente se desvanecen
And that's the make or breakY eso es lo que define todo
Straight out of luck but no giving upSin suerte pero sin rendirse
So try (try), to show me the real emotionAsí que intenta (intenta) mostrarme la verdadera emoción
I know you're bruised and brokenSé que estás magullado y quebrantado
I just wanna see you trySolo quiero verte intentar
Give me all or give me nothingDame todo o dame nada
Show me that you're feeling somethingMuéstrame que sientes algo
I don't wanna see you shyNo quiero verte tímido
I just wanna see you trySolo quiero verte intentar
Give me all or give me nothingDame todo o dame nada
Show me that you're feeling somethingMuéstrame que sientes algo
I don't wanna see you shyNo quiero verte tímido
I just wanna see you trySolo quiero verte intentar
Hey na na na, hey na na ehHey na na na, hey na na eh
Hey na na na, hey na na ehHey na na na, hey na na eh
Hey na na na, hey na na ehHey na na na, hey na na eh
I just wanna see you trySolo quiero verte intentar
You're overcoming every hurdleEstás superando cada obstáculo
Then backing up into reversalLuego retrocediendo en reversa
One day you're fine then you lose your mindUn día estás bien y luego pierdes la cabeza
Got no reason to be nervousNo hay razón para estar nervioso
So bring your heart up to the surfaceAsí que saca tu corazón a la superficie
Now I'm by your side so keep your head up highAhora estoy a tu lado, así que mantén la frente en alto
These days just fade awayEstos días simplemente se desvanecen
And that's the make or breakY eso es lo que define todo
Straight out of luck but no giving upSin suerte pero sin rendirse
So try (try), to show me the real emotionAsí que intenta (intenta) mostrarme la verdadera emoción
I know you're bruised and brokenSé que estás magullado y quebrantado
I just wanna see you trySolo quiero verte intentar
Give me all or give me nothingDame todo o dame nada
Show me that you're feeling somethingMuéstrame que sientes algo
I don't wanna see you shyNo quiero verte tímido
I just wanna see you trySolo quiero verte intentar
Give me all or give me nothingDame todo o dame nada
Show me that you're feeling somethingMuéstrame que sientes algo
I don't wanna see you shyNo quiero verte tímido
I just wanna see you trySolo quiero verte intentar
Hey na na na, hey na na ehHey na na na, hey na na eh
Hey na na na, hey na na ehHey na na na, hey na na eh
Hey na na na, hey na na ehHey na na na, hey na na eh
I just wanna see you trySolo quiero verte intentar
I just wanna see you trySolo quiero verte intentar
Oh baby, say you'll try, oh oh oh oh yeahOh cariño, di que intentarás, oh oh oh oh sí
I just wanna see you trySolo quiero verte intentar
Give me all or give me nothingDame todo o dame nada
Show me that you're feeling somethingMuéstrame que sientes algo
I don't wanna see you shy, heyNo quiero verte tímido, hey
I just wanna see you try (you try)Solo quiero verte intentar (inténtalo)
Give me the good good, sell me somethingDame lo bueno, véndeme algo
Show me when you're feeling lovingMuéstrame cuando sientes amor
I don't wanna see you shyNo quiero verte tímido
I just wanna see you trySolo quiero verte intentar
Hey na na na, hey na na ehHey na na na, hey na na eh
Hey na na na, hey na na ehHey na na na, hey na na eh
Hey na na na, hey na na ehHey na na na, hey na na eh
I just wanna see you trySolo quiero verte intentar
Hey na na na, hey na na ehHey na na na, hey na na eh
Hey na na na, hey na na ehHey na na na, hey na na eh
Hey na na na, hey na na ehHey na na na, hey na na eh
I just wanna see you trySolo quiero verte intentar