Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ahhh... Yeah yeahAhhh... Sí, sí
You've got to show me loveTienes que mostrarme amor
Heartbreaks and promises, I've had more than my shareRompidores y promesas, he tenido más que mi parte
I'm tired of giving my love and getting nowhere, nowhereEstoy cansado de dar mi amor y de llegar a ninguna parte, a ninguna parte
What I need is somebody who really caresLo que necesito es alguien que realmente le importe
I really need a lover, a lover who wants to be thereNecesito un amante, un amante que quiera estar ahí
It's been so long since I touched a wanting handHa pasado tanto tiempo desde que toqué una mano con ganas
I can't put my love on the line, that I hope you'll understandNo puedo poner mi amor en peligro, que espero que entiendas
So baby if you want meAsí que nena si me quieres
You've got to show me loveTienes que mostrarme amor
Words are so easy to say, oh ah yeahLas palabras son tan fáciles de decir, oh ah sí
You've got to show me loveTienes que mostrarme amor
I'm tired of getting caught up in those one night affairsEstoy cansado de estar atrapado en esos asuntos de una noche
What I really need is somebody who will always be thereLo que realmente necesito es alguien que siempre estará ahí
Don't you promise me the world, all that I've already heardNo me prometas el mundo, todo lo que ya he oído
This time around for me baby, actions speak louder than wordsEsta vez alrededor para mí bebé, las acciones hablan más fuerte que las palabras
So if you're looking for devotion, talk to meAsí que si estás buscando devoción, háblame
Come with your heart in your handsVen con tu corazón en tus manos
Because me love is guaranteedPorque mi amor está garantizado
So baby if you want meAsí que nena si me quieres
You've got to show me loveTienes que mostrarme amor
Words are so easy to say, oh ah yeahLas palabras son tan fáciles de decir, oh ah sí
You've got to show me loveTienes que mostrarme amor
Show me, show me babyMuéstrame, muéstrame bebé
Show me, show me babyMuéstrame, muéstrame bebé
you got to Show me, show me babyTienes que mostrarme, muéstrame bebé
Show me, show me babyMuéstrame, muéstrame bebé
Heartbreaks and promises, I've had more than my shareRompidores y promesas, he tenido más que mi parte
I'm tired of giving my love and getting nowhere, nowhereEstoy cansado de dar mi amor y de llegar a ninguna parte, a ninguna parte
What I really need is somebody who will always be thereLo que realmente necesito es alguien que siempre estará ahí
This time around for me baby, actions speak louder than wordsEsta vez alrededor para mí bebé, las acciones hablan más fuerte que las palabras
If you're looking for devotion, talk to meSi estás buscando devoción, háblame
Come with your heart in your handsVen con tu corazón en tus manos
Because me love is guaranteedPorque mi amor está garantizado
So baby if you want meAsí que nena si me quieres
You've got to show me loveTienes que mostrarme amor
Words are so easy to say, oh ah yeahLas palabras son tan fáciles de decir, oh ah sí
You've got to show me loveTienes que mostrarme amor
There's nothing that you can tell meNo hay nada que puedas decirme
You've got to show me loveTienes que mostrarme amor
There's only one key to my heartSólo hay una llave en mi corazón
You've got to show me loveTienes que mostrarme amor
Show me, show me babyMuéstrame, muéstrame bebé
You've got to give it to me, give it to me, give it to me yeahTienes que dármelo, dámelo, dámelo, sí
I don't want no fakes, don't want no phoneyNo quiero falsificaciones, no quiero ningún farsante
I need you loveNecesito que te ames
Show me, show me, show me babyMuéstrame, muéstrame, muéstrame bebé
Give it to me, give it to meDámelo, dámelo
I am not a toy, I'm not a play thangNo soy un juguete, no soy una obra de teatro
You've got to understandTienes que entenderlo
If you're looking for devotion, talk to meSi estás buscando devoción, háblame
Come with your heart in your handsVen con tu corazón en tus manos
Because me love is guaranteed...Porque mi amor está garantizado
Yeah yeah yeah yeah yeahSí, sí, sí, sí