Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Where do you go from here¿A dónde vas desde aquí
When love tears down the fortressCuando el amor derriba la fortaleza
That you've made with all your fearsQue has construido con todos tus miedos
There are years of regret, of shame and condemnationHay años de arrepentimiento, de vergüenza y condena
But God comes to you today to sayPero Dios viene hoy a decirte
Today is your salvationHoy es tu salvación
Well the clock is tickingEl reloj está marcando
Are you gonna start living¿Vas a empezar a vivir?
'Cause you've really only got this lifePorque realmente solo tienes esta vida
And we're living on borrowed timeY estamos viviendo en tiempo prestado
Don't you know what you've been given¿No sabes lo que se te ha dado?
So while the world's still spinningAsí que mientras el mundo sigue girando
Light a candle in your heart and shineEnciende una vela en tu corazón y brilla
'Cause we're living on borrowed timePorque estamos viviendo en tiempo prestado
No one's getting out aliveNadie sale vivo
But maybe life is how you live the days before you diePero tal vez la vida es cómo vives los días antes de morir
Do you have the strength to be empty-handed and forgiven¿Tienes la fuerza para estar vacío y perdonado?
Can you hear the angels screaming: Today is your salvation?¿Puedes escuchar a los ángeles gritando: Hoy es tu salvación?
Well the clock is tickingEl reloj está marcando
Are you gonna start living¿Vas a empezar a vivir?
'Cause you've really only got this lifePorque realmente solo tienes esta vida
And we're living on borrowed timeY estamos viviendo en tiempo prestado
Don't you know what you've been given¿No sabes lo que se te ha dado?
So while the world's still spinningAsí que mientras el mundo sigue girando
Light a candle in your heart and shineEnciende una vela en tu corazón y brilla
'Cause we're living on borrowed timePorque estamos viviendo en tiempo prestado
We're living on borrowed timeEstamos viviendo en tiempo prestado
Last nightAnoche
Right nowAhora mismo
Next weekLa próxima semana
SomehowDe alguna manera
Love's the sameEl amor es igual
Love won't changeEl amor no cambiará
Love won't changeEl amor no cambiará
Love won't changeEl amor no cambiará
Well the clock is tickingEl reloj está marcando
Are you gonna start living¿Vas a empezar a vivir?
'Cause you've really only got this lifePorque realmente solo tienes esta vida
And we're living on borrowed timeY estamos viviendo en tiempo prestado
Don't you know what you've been given¿No sabes lo que se te ha dado?
So while the world's still spinningAsí que mientras el mundo sigue girando
Light a candle in your heart and shineEnciende una vela en tu corazón y brilla
'Cause we're living on borrowed timePorque estamos viviendo en tiempo prestado
We're living on borrowed timeEstamos viviendo en tiempo prestado
We're living on borrowed timeEstamos viviendo en tiempo prestado
I'm giving you all of mineTe estoy dando todo lo mío
And we're living on borrowed timeY estamos viviendo en tiempo prestado
We're living on borrowed timeEstamos viviendo en tiempo prestado
We're living on borrowed timeEstamos viviendo en tiempo prestado
I'm giving back all of mineTe estoy devolviendo todo lo mío
As we're living on borrowed timeMientras vivimos en tiempo prestado