Lies

Take another look aroundEcha otro vistazo

These silly thoughts of mineA estos pensamientos tontos míos

Try to scrape a little feelingIntenta raspar un poco de sentimiento

Take another pieceToma otra pieza

A fragment of my sanityUn fragmento de mi cordura

Try to stop my dirty dealingIntenta detener mi sucio trato

CHORUSCORO

I was not the one to lieYo no fui el que mintió

I was never one to lose my wayNunca fui uno para perderme

But I surrender all my timePero rendí todo mi tiempo

To constructing little rhymesA construir pequeñas rimas

And absolving the sublimeY absolver lo sublime

But you can't ask me for the worldPero no puedes pedirme el mundo

'Cause I won't give it to youPorque no te lo daré

Write another letterEscribe otra carta

About the emptiness I feelSobre el vacío que siento

I won't/will be obliged to read itNo estaré obligado a leerla

Find another reasonEncuentra otra razón

To tear apart the life insidePara destrozar la vida por dentro

I'll pretend I really need itFingiré que realmente la necesito

CHORUSCORO

Show me all your secretsMuéstrame todos tus secretos

Place them here before mePonlos aquí delante de mí

Pull me out of meSácame de mí

So I can seePara que pueda ver

Just how boring life can beLo aburrida que puede ser la vida

Just how ugly I can beLo feo que puedo ser

Just how much I'll never seeCuánto nunca veré

And I wonder who am IY me pregunto quién soy

Who am I, who am IQuién soy, quién soy

In another lifetimeEn otra vida

I could have been a stronger manPodría haber sido un hombre más fuerte

Could have told a million storiesPodría haber contado un millón de historias

On another planetEn otro planeta

I know I would deserve it allSé que me merecería todo

The pain, the pleasure, the gloryEl dolor, el placer, la gloria

CHORUSCORO