Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Just below my right eyeJusto debajo de mi ojo derecho
Settle something sweetAcomoda algo dulce
Greet me with your lipsSalúdame con tus labios
Begin the lieComienza la mentira
Love to watch me smileAmas verme sonreír
Live to make me frownVives para hacerme fruncir el ceño
Drowning in the seaAhogándome en el mar
You improviseImprovisas
CHORUSCORO
Doesnt anybody let you out of your cage¿Alguien te deja salir de tu jaula?
Sanctuary from the stageSantuario desde el escenario
Your affection is a dress rehearsalTu afecto es un ensayo general
And your kiss is like an autographY tu beso es como un autógrafo
And I never was your biggest fanY nunca fui tu mayor fan
Just below my left eyeJusto debajo de mi ojo izquierdo
A sudden stinging burnUn repentino ardor punzante
Turns my head towardGira mi cabeza hacia
A pair of eyesUn par de ojos
Empty and enamoredVacíos y enamorados
Crazy and composedLocos y compuestos
Posing for the onesPosando para aquellos
They victimizedQue victimizaron
CHORUSCORO
Yes, and in the future I see a big horizon for youSí, y en el futuro veo un gran horizonte para ti
Knowing you will find somebody who can just adore youSabiendo que encontrarás a alguien que simplemente te adore
Yes, and I will always pray for a day when you saySí, y siempre rezaré por un día en que digas
Im better now, Im better now, Im better nowEstoy mejor ahora, estoy mejor ahora, estoy mejor ahora
CHORUS (minus stage line)CORO (sin la línea del escenario)