Si J'avais Pu

Loin d'imaginer, combien tu pouvais compterLoin d'imaginar, cuánto podías importar

J'me suis laissé allerMe dejé llevar

Sous mes yeux, tu as filéBajo mis ojos, te desvaneciste

J'ai raté l'occasion de l'ouvrirPerdí la oportunidad de abrirme

( J'aurais dû voir venir )(Debería haber visto venir)

J'aurais pu le sentirPodría haberlo sentido

Je n'ai fait que me mentirSolo me mentí a mí mismo

Si j'avais pu contredire le tempsSi hubiera podido desafiar al tiempo

Je m'y serais pris autrementLo habría hecho de otra manera

Si j'avais pu sentir le ventSi hubiera podido sentir el viento

Ohhh ohhh ohh ohh ohh ohhhhhhhhhhhOhhh ohhh ohh ohh ohh ohhhhhhhhhhh

Si j'avais pu contredire le tempsSi hubiera podido desafiar al tiempo

Je m'y serais pris autrementLo habría hecho de otra manera

Toi mon ami, mon frèreTú, mi amigo, mi hermano

Tu me manques tantTe echo tanto de menos

Tant de choses partagéesTantas cosas compartidas

Tout ces secrets que je t'es confiéTodos esos secretos que te confié

Par ses charmes, elle m'aveuglaitPor sus encantos, me cegaba

Malgré ce lien fort qui nous unissaitA pesar de ese fuerte lazo que nos unía

( Pour elle )(Por ella)

Je te voyais plusTe veía menos

( Pour elle )(Por ella)

Je ne t'appellais plusYa no te llamaba

J'aimerais tout recommencerMe gustaría empezar de nuevo

Oublier les erreurs passéesOlvidar los errores pasados

Si j'avais pu contredire le tempsSi hubiera podido desafiar al tiempo

Je m'y serais pris autrementLo habría hecho de otra manera

Si j'avais pu sentir le ventSi hubiera podido sentir el viento

Ohhh ohhh ohh ohh ohh ohhhhhhhhhhhOhhh ohhh ohh ohh ohh ohhhhhhhhhhh

Si j'avais pu contredire le tempsSi hubiera podido desafiar al tiempo

Je m'y serais pris autrementLo habría hecho de otra manera

Toi mon ami, mon frèreTú, mi amigo, mi hermano

Tu me manques tantTe echo tanto de menos

J'ai tout casséLo rompí todo

J'ai tout briséLo destrocé todo

Mais je suis sincèrePero soy sincero

Ton amitié restera ce que j'ai de plus cherTu amistad seguirá siendo lo más preciado que tengo

J'ai tout casséLo rompí todo

J'ai tout briséLo destrocé todo

Mais je suis sincèrePero soy sincero

Donne-moi la chance de me refaireDame la oportunidad de rehacerme

Ouhh ouhh ouhhh ouhhh ouhh ohhhhOuhh ouhh ouhhh ouhhh ouhh ohhhh

Si j'avais pu contredire le tempsSi hubiera podido desafiar al tiempo

Je m'y serais pris autrementLo habría hecho de otra manera

Si j'avais pu sentir le ventSi hubiera podido sentir el viento

Ohhh ohhh ohh ohh ohh ohhhhhhhhhhhOhhh ohhh ohh ohh ohh ohhhhhhhhhhh

Si j'avais pu contredire le tempsSi hubiera podido desafiar al tiempo

Je m'y serais pris autrementLo habría hecho de otra manera

Toi mon ami, mon frèreTú, mi amigo, mi hermano

Ohhhhh ohhhhh ohhhhh ohhhhh ohhhhOhhhhh ohhhhh ohhhhh ohhhhh ohhhh