Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Constantemente vivemos a pensarVivimos constantemente para pensar
Porque tantas promessas não se tornam sólidasPorque tantas promesas no se vuelven sólidas
E onde está o teor de tantos atos louváveis¿Y dónde está el contenido de tantos actos loables
Sorrisos deslumbrantes, declarações notáveis?Sonrisas deslumbrantes, declaraciones notables?
Dando existência a sentimentos intensosDar existencia a sentimientos intensos
À medida que cria a ilusão da capacidadeComo crea la ilusión de habilidad
É como criar um mundo próprio achando saber como manipulá-loEs como crear un mundo de tu propio pensamiento que sabes cómo manipularlo
Ao tempo que se torna objeto de manipulação, o fantoche controladoEn el momento en que se convierte en objeto de manipulación, el títere controlaba
A tal luz no fim do túnel chega, tudo mentira!¡Esa luz al final del túnel llega, todas mentiras!
As portas fecharam, as chaves sumiramLas puertas están cerradas, las llaves se han ido
Trancado na mesma circunstânciaEncerrado en la misma circunstancia
O lado oposto aplaude a si mesmoEl lado opuesto aplaude a sí mismo
Encerrando o ato de contemplação!¡Cerrando el acto de contemplación!