Lyrics translated into Español · See the original lyrics
E hoje ela acordou, disse que foi a última doideiraY hoy se despertó, dijo que fue la última locura
que essa noite foi a saideira, que ela ia mudar,que esta noche fue la última juerga, que iba a cambiar,
ia se controlar, mas na verdade nada saiu do lugar.iba a controlarse, pero en realidad nada cambió.
Mas ela é sagaz, sabe tudo que fazPero ella es astuta, sabe todo lo que hace
e não precisa de ninguém na sua escolta.y no necesita a nadie que la escolte.
Tudo que ela traz, parece ser bem maisTodo lo que trae, parece ser mucho más
o mundo gira o tempo todo em sua volta.el mundo gira todo el tiempo a su alrededor.
Pra que mudar o seu modo de pensar?¿Por qué cambiar su forma de pensar?
Se a noite faz tudo nela transformar.Si la noche lo transforma todo en ella.
E ela só quer dançar, mudar as coisas de lugarY ella solo quiere bailar, cambiar las cosas de lugar
E ela só quer viver, mesmo sem se preocupar.Y ella solo quiere vivir, sin preocuparse.
Ela precisa de coisas de momentos,Ella necesita momentos y cosas
que lhe façam bem, independenteque le hagan bien, independientemente
sem ninguém.sin nadie.
Imaginar algo, já é fatoImaginar algo, ya es un hecho
ela chega e se tranca no quarto,ella llega y se encierra en su habitación,
ela chegou onde não queria chegar.ella llegó a donde no quería llegar.
Mas ela é demais, só quer viver em pazPero ella es increíble, solo quiere vivir en paz
com os amigos o tempo todo em sua voltacon sus amigos todo el tiempo a su alrededor.
Ela é a sensação, sabe tudo que é bomElla es la sensación, sabe todo lo que es bueno
mais uma dose e isso tudo vai embora.otro trago y todo eso se va.
Pra que mudar o seu modo de pensar?¿Por qué cambiar su forma de pensar?
Se a noite faz tudo nela transformar.Si la noche lo transforma todo en ella.
E ela só quer dançar, mudar as coisas de lugarY ella solo quiere bailar, cambiar las cosas de lugar
E ela só quer viver, mesmo sem se preocupar.Y ella solo quiere vivir, sin preocuparse.
Ela precisa de coisas e momentos,Ella necesita momentos y cosas
que lhe façam bem, independenteque le hagan bien, independientemente
sem ninguém.sin nadie.
E ela só quer dançar, e ela só quer viver..Y ella solo quiere bailar, y ella solo quiere vivir..
E ela só quer dançar, mudar as coisas de lugarY ella solo quiere bailar, cambiar las cosas de lugar
E ela só quer viver, mesmo sem se preocupar.Y ella solo quiere vivir, sin preocuparse.
Ela precisa de coisas e momentos,Ella necesita momentos y cosas
que lhe façam bem, independente sem ninguém.que le hagan bien, independientemente sin nadie.