Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Fools, they think they, for sure, know somethingTontos, ellos creen que, seguramente, saben algo
Oh, of moons and starsOh, de lunas y estrellas
Of broken hearts and dreamsDe corazones rotos y sueños
But, me, I swear that I know nothingPero yo, juro que no sé nada
But for nothing's always been enough for mePero para mí, nada siempre ha sido suficiente
So if it's all the sameAsí que si todo es igual
I'd sooner just remain open like a river running to the sea.Preferiría simplemente permanecer abierto como un río corriendo hacia el mar.
And if it's of no concernY si no es de tu interés
I'd sooner take my turnPreferiría tomar mi turno
Be waiting here for you to say you'll notice meEstar esperando aquí para que digas que me notas
Dreamed every day this world will slow downSoñé todos los días que este mundo se ralentizará
Built a boat so I could set sail on the wavesConstruí un barco para poder navegar en las olas
Far from the shore, beyond the reefs boundLejos de la orilla, más allá de los arrecifes
On for kinder seas, for joyful better daysEn busca de mares más amables, para días mejores y alegres
Hear melody on the windEscucho una melodía en el viento
In amongst all of the dinEn medio de todo el ruido
In every single word you never say to meEn cada palabra que nunca me dices
And if it's a treasure foundY si es un tesoro encontrado
That weighs a sailor downQue pesa a un marinero
Then keep your silver and your goldEntonces quédate con tu plata y tu oro
(I've) found me release(He) encontrado mi liberación
And I will send you a messageY te enviaré un mensaje
Hope the message gets foundEspero que el mensaje sea encontrado
In a bottleEn una botella
And washed up at your feet where we drownedY llegue a tus pies donde nos ahogamos
In it I'll say all of the things I wish I'd told you beforeEn ella diré todas las cosas que desearía haberte dicho antes
And I will leave you directionsY te dejaré instrucciones
Just in casePor si acaso
Your mind does changeTu mente cambia
I'll still be yoursYo seguiré siendo tuyo
Let me show youDéjame mostrarte