Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Raise your voicesLevanten sus voces
Up to the crimson skiesHasta los cielos carmesí
And let the gods hear the wordsY que los dioses escuchen las palabras
"We'll take no more!"'¡No lo toleraremos más!'
Too long have we beenPor mucho tiempo hemos sido
Pawns on your gamesPeones en tus juegos
We will take back what's oursRecuperaremos lo que es nuestro
Our lives will beginNuestras vidas comenzarán
We will decide for our livesDecidiremos por nuestras vidas
Is this the end...¿Es este el fin...
Is this the final signEs esta la señal final?
Through your disciplesA través de tus discípulos
And through your liesY a través de tus mentiras
Trying to make us kneelIntentando hacernos arrodillar
Bend down to your commandsInclinar ante tus órdenes
Through our disciplesA través de nuestros discípulos
And through our liesY a través de nuestras mentiras
We will make you kneelTe haremos arrodillar
And bend your will under our commandY doblegar tu voluntad bajo nuestro mandato
Free will crushed underLa libre voluntad aplastada bajo
A lifetime of living in fearUna vida entera viviendo con miedo
"If you don't think like we do'¡Si no piensas como nosotros
You must be made to yield!"Debes ser obligado a ceder!'
By the hand of their masterPor la mano de su maestro
Puppets are crawling tonightLos títeres se arrastran esta noche
"We will not take this shit!"'¡No toleraremos esta mierda!'
Our lives have just begunNuestras vidas apenas comienzan
We will decide for our livesDecidiremos por nuestras vidas
This is the end...Este es el fin...
This is the final signEsta es la señal final
Through your disciplesA través de tus discípulos
And through your liesY a través de tus mentiras
Trying to make us kneelIntentando hacernos arrodillar
Bend down to your commandsInclinar ante tus órdenes
Through our disciplesA través de nuestros discípulos
And through our liesY a través de nuestras mentiras
We will make you kneelTe haremos arrodillar
And bend your will under our commandY doblegar tu voluntad bajo nuestro mandato
Through your disciplesA través de tus discípulos
And through your liesY a través de tus mentiras
Trying to make us kneelIntentando hacernos arrodillar
Bend down to your commandsInclinar ante tus órdenes
Through our disciplesA través de nuestros discípulos
And through our liesY a través de nuestras mentiras
We will make you kneelTe haremos arrodillar
And bend your will under our commandY doblegar tu voluntad bajo nuestro mandato