Now Or Never

Massive

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Somewhere deep inside my mindEn algún lugar profundo dentro de mi mente

The overzealous hard to findEl excesivamente entusiasta difícil de encontrar

The ego that is out of controlEl ego que está fuera de control

The challenge you've acceptedEl desafío que has aceptado

Overrated and neglectedSobrevalorado y descuidado

Now you realize you gotta let goAhora te das cuenta de que debes soltar

Noose around my neckSoga alrededor de mi cuello

And a target on my headY un objetivo en mi cabeza

You know that things aren't always what they seemSabes que las cosas no siempre son lo que parecen

They say that life's a bitchDicen que la vida es una perra

And then you die, you wonder whyY luego mueres, te preguntas por qué

You know that nothing ever comes out for freeSabes que nada sale gratis

I said now hey, it's now or neverDije ahora hey, es ahora o nunca

Looking to find the truth in liesBuscando encontrar la verdad en las mentiras

You know that you got nothing to lose, nothing to loseSabes que no tienes nada que perder, nada que perder

Here's a little secretAquí hay un pequeño secreto

You promise you can keep itPrometes que puedes guardarlo

I'm distancing myself once againMe estoy distanciando una vez más

The news reports keep sayingLos informes de noticias siguen diciendo

That I'm just a little crazyQue estoy un poco loco

So I'm saving what I have 'til the endAsí que estoy guardando lo que tengo hasta el final

They messed up the diagnosisSe equivocaron en el diagnóstico

Under played and overwrote itLo minimizaron y lo sobrescribieron

Now I'm locked up in my own prison cellAhora estoy encerrado en mi propia celda

I'm scratching at the wallsEstoy arañando las paredes

And I'm making all the callsY tomando todas las decisiones

I swear to God I'm getting out of this hellJuro por Dios que saldré de este infierno

I said now hey, it's now or neverDije ahora hey, es ahora o nunca

Looking to find the truth in liesBuscando encontrar la verdad en las mentiras

You know that you got nothing to lose, nothing to loseSabes que no tienes nada que perder, nada que perder

I said now hey, it's now or neverDije ahora hey, es ahora o nunca

Looking to find the truth in liesBuscando encontrar la verdad en las mentiras

You know that you got nothing to lose, nothing to loseSabes que no tienes nada que perder, nada que perder