Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You're not my daddyNo eres mi papá
Alive among the dead of nightVivo entre los muertos de la noche
I'm blessedly accursedBenditamente maldito
My pride, a healthy appetiteMi orgullo, un apetito saludable
My joy, inhuman thirstMi alegría, sed inhumana
And you, what do ya do? Ya hideY tú, ¿qué haces? Te escondes
Denying in your bloodNegando en tu sangre
The power of the rising tideEl poder de la marea creciente
I'll turn into a floodMe convertiré en un diluvio
You run, run, runCorres, corres, corres
Although you knowAunque sabes
There's nowhere safeQue no hay un lugar seguro
For you to goPara ti
Isn't and there never wasNunca hubo
For beast or man becausePara bestias o hombres porque
Generation v, generation vGeneración V, generación V
When you close your eyesCuando cierras los ojos
You're not gonna dreamNo vas a soñar
Generation v, generation vGeneración V, generación V
Wake up petrifiedDespierta petrificado
By the sounds of screamsPor los sonidos de los gritos
The wannabes and dressed to killsLos aspirantes y los vestidos para matar
The haves and haven't got'sLos que tienen y los que no tienen
A mess of ways, if not of willsUn lío de caminos, si no de voluntades
The challenge only clotsEl desafío solo coagula
And me what do I do? I moveY yo, ¿qué hago? Me muevo
Too slow and yet too fastDemasiado lento y aún así demasiado rápido
Too much I know I have to proveDemasiado sé que tengo que demostrar
If I'm supposed to lastSi se supone que debo durar