Numb

I don't wanna be at the fucking partyNo quiero estar en esta maldita fiesta

I'm sorry that I'm late to the party I don't wanna be hereLamento llegar tarde a la fiesta, no quiero estar aquí

People yelling in my ear likeLa gente gritando en mi oído como

Get another beer likeConsigue otra cerveza

Go get cigs I gotta lightVe a buscar cigarrillos, tengo que encender

Nearly got into a fightCasi me meto en una pelea

Blocking out these feelings like I'm numbBloqueando estos sentimientos como si estuviera entumecido

I don't really care if you get drunkRealmente no me importa si te emborrachas

But please don't try and make me do the samePero por favor no intentes hacer que haga lo mismo

Peer pressure doesn't work onto my brainLa presión de grupo no funciona en mi cerebro

I'm blocking, blocking all these feelings outEstoy bloqueando, bloqueando todos estos sentimientos

Like I'm gettingComo si estuviera

Numb, na-na na-numbEntumecido, na-na na-entumecido

Like I'm gettingComo si estuviera

Numb, na-na na-numbEntumecido, na-na na-entumecido

Like I'm gettingComo si estuviera

Numb, na-na na-numbEntumecido, na-na na-entumecido

Like I'm gettingComo si estuviera

I am blocking all these feelings out like I'm gettingEstoy bloqueando todos estos sentimientos como si estuviera

You get hyped when that bottle pop oh you acting coolTe emocionas cuando esa botella explota, oh, actúas genial

See I get angry when you talk a lot I get kinda rudeVeo que me enojo cuando hablas mucho, me vuelvo un poco grosero

And up front I'm very differentY de frente soy muy diferente

Itching to get in a studio talk about what I see like speak my visionCon ansias de entrar en un estudio, hablar sobre lo que veo, expresar mi visión

Sit on the couchSentado en el sofá

Like a recluseComo un recluso

Staying insideQuedándome adentro

Do what I doHaciendo lo que hago

Don't wanna come to the-the partyNo quiero venir a la fiesta

Girls being fake show off their bodiesLas chicas fingen, muestran sus cuerpos

To be the man be a man y'all think y'all fly like Peter PanPara ser el hombre, sé un hombre, todos ustedes piensan que vuelan como Peter Pan

You take a gram or you run a gramTomas un gramo o corres un gramo

You judge but can't take a standJuzgas pero no puedes tomar una posición

All I see is a fakeTodo lo que veo es falso

All I feel is the hateTodo lo que siento es odio

There is a lot of commotionHay mucho alboroto

I'm kind of sick of this placeEstoy harto de este lugar

I'm kind of sick of this partyEstoy harto de esta fiesta

Ya'll doing Bob MarleyTodos ustedes haciendo Bob Marley

But dude, it's so gnarlyPero amigo, es tan desagradable

I'm kind of sick of your faceEstoy harto de tu cara

I'm sorry that I'm late to the party I don't wanna be hereLamento llegar tarde a la fiesta, no quiero estar aquí

People yelling in my ear likeLa gente gritando en mi oído como

Get another beer likeConsigue otra cerveza

Go get cigs I gotta lightVe a buscar cigarrillos, tengo que encender

Nearly got into a fightCasi me meto en una pelea

Blocking out these feelings like I'm numbBloqueando estos sentimientos como si estuviera entumecido

I don't really care if you get drunkRealmente no me importa si te emborrachas

But please don't try and make me do the samePero por favor no intentes hacer que haga lo mismo

Peer pressure doesn't work onto my brainLa presión de grupo no funciona en mi cerebro

I'm blocking, blocking all these feelings outEstoy bloqueando, bloqueando todos estos sentimientos

Like I'm gettingComo si estuviera

Numb, na-na na-numbEntumecido, na-na na-entumecido

Like I'm gettingComo si estuviera

Numb, na-na na-numbEntumecido, na-na na-entumecido

Like I'm gettingComo si estuviera

Numb, na-na na-numbEntumecido, na-na na-entumecido

Like I'm gettingComo si estuviera

I am blocking all these feelings out like I'm gettingEstoy bloqueando todos estos sentimientos como si estuviera

You come to this shh looking for a soul mateVienes a esta mierda buscando una alma gemela

You just wanna get in some legs like oh-laySolo quieres meterte entre piernas, oh-lay

Lied to yourself keep saying that you so greatTe mentiste a ti mismo, sigues diciendo que eres genial

When you come up you're not real that's a pump fakeCuando te enfrentas, no eres real, eso es un engaño

I see the difference in youVeo la diferencia en ti

I see the lying in youVeo la mentira en ti

Let me expressDéjame expresar

I see the pain in insideVeo el dolor adentro

I feel the crying youSiento que lloras

Let it digestDéjalo digerir

Truths out when you drinkLa verdad sale cuando bebes

Flows making you sinkLos flujos te hacen hundir

What's a chain reaction¿Cuál es la reacción en cadena?

With the missing linkCon el eslabón perdido

Maybe you should thinkQuizás deberías pensar

Let the brain workDejar que el cerebro funcione

Oh, you wanna drink and off your shirtOh, quieres beber y quitarte la camisa

Don't wanna be here man I don't wanna be hereNo quiero estar aquí, hombre, no quiero estar aquí

This might be for you man but for me it's quite weirdEsto puede ser para ti, hombre, pero para mí es bastante extraño

I'm sorry that I'm late to the party I don't wanna be hereLamento llegar tarde a la fiesta, no quiero estar aquí

People yelling in my ear likeLa gente gritando en mi oído como

Get another beer likeConsigue otra cerveza

Go get cigs I gotta lightVe a buscar cigarrillos, tengo que encender

Nearly got into a fightCasi me meto en una pelea

Blocking out these feelings like I'm numbBloqueando estos sentimientos como si estuviera entumecido

I don't really care if you get drunkRealmente no me importa si te emborrachas

But please don't try and make me do the samePero por favor no intentes hacer que haga lo mismo

Peer pressure doesn't work onto my brainLa presión de grupo no funciona en mi cerebro

I'm blocking, blocking all these feelings outEstoy bloqueando, bloqueando todos estos sentimientos

Like I'm gettingComo si estuviera

Numb, na-na na-numbEntumecido, na-na na-entumecido

Like I'm gettingComo si estuviera

Numb, na-na na-numbEntumecido, na-na na-entumecido

Like I'm gettingComo si estuviera

Numb, na-na na-numbEntumecido, na-na na-entumecido

Like I'm gettingComo si estuviera

I am blocking all these feelings out like I'm gettingEstoy bloqueando todos estos sentimientos como si estuviera

NumbEntumecido