Vanities

Big bad man's law doesn't carry much swayLa ley del hombre malo no tiene mucho peso

When you come around hereCuando vienes por aquí

You can still scratch my backTodavía puedes rascarme la espalda

And I can still change sidesY yo todavía puedo cambiar de bando

Don't carry no torch 'til you have it in typeNo lleves ninguna antorcha hasta que la tengas por escrito

That I'm doing okayQue estoy bien

It's only one man's outlookEs solo la perspectiva de un hombre

It could be one more liePodría ser una mentira más

Look at it closelyMíralo de cerca

Counterfeit mostlyPrincipalmente falso

Yesterdays's brushworkEl trabajo de pincel de ayer

Using yesterdays' paintUsando la pintura de ayer

And everything that I believeY todo en lo que creo

And every note that you receiveY cada nota que recibes

They're just vanities to youSon solo vanidades para ti

Hear that Liverpool wind as I'm making my wayEscucha el viento de Liverpool mientras me abro paso

For the very last timePor última vez

Is this a resurrection?¿Es esto una resurrección?

And do you really care?¿Y realmente te importa?

I can't relish no kiss 'til I happen to hearNo puedo disfrutar de ningún beso hasta que escuche

Your honeycomb nounsTus sustantivos de panal

Let you down so oftenTe decepcionan tan a menudo

I'll do the same againHaré lo mismo de nuevo

Look at it closelyMíralo de cerca

Counterfeit mostlyPrincipalmente falso

Yesterday's storiesLas historias de ayer

It's the same all over the worldEs lo mismo en todo el mundo

And everything that I believeY todo en lo que creo

And every note that you receiveY cada nota que recibes

They're just vanities to youSon solo vanidades para ti

Busy little bodies have a story to tellLos cuerpos ocupados tienen una historia que contar

Even if it goes against the grainIncluso si va en contra de la corriente

Tiny little seeds have got an ocean to swellLas pequeñas semillas tienen un océano por crecer

But who am I to rock the boatPero ¿quién soy yo para sacudir el barco?

And everything that I believeY todo en lo que creo

And every note that you receiveY cada nota que recibes

Look at it closelyMíralo de cerca

Counterfeit mostlyPrincipalmente falso

Yesterday's brushworkEl trabajo de pincel de ayer

Using yesterday's painUsando el dolor de ayer

Look at it closelyMíralo de cerca

Counterfeit mostlyPrincipalmente falso

Yesterday's storiesLas historias de ayer

It's the same all over the worldEs lo mismo en todo el mundo