Katrina

I was the kind of kid back in schoolYo era el tipo de chico en la escuela

Who wore a members only jacket, thought he was koolQue usaba una chaqueta exclusiva de socios, pensaba que era genial

That's when I met katrina, she was best friends with seshelFue entonces cuando conocí a Katrina, ella era la mejor amiga de Seshel

I thought she was the one, yeah I thought she was specialPensé que ella era la indicada, sí, pensé que era especial

I saw her in the hall about quarter til threeLa vi en el pasillo cerca de las tres

I said I'll take you in my nova, to the tasty freezeLe dije te llevaré en mi nova, al helado delicioso

She said I know all about you, more than I shouldElla dijo sé todo sobre ti, más de lo que debería

I know all about the dirty mags you keep in the woodsSé todo sobre las revistas sucias que guardas en el bosque

So tell me how I'm supposed to be when I've been stalked by alesbianAsí que dime cómo se supone que debo actuar cuando he sido acechado por una lesbiana

I can't sleep a wink, and I'm married to the ephedrineNo puedo dormir ni un instante, y estoy casado con la efedrina

How am I supposed to act when I've been stalked by a lesbiannow¿Cómo se supone que debo actuar cuando he sido acechado por una lesbiana ahora?

Now don't take it light, it may seem funny to youAhora no lo tomes a la ligera, puede parecerte gracioso

Yesterday my science project, was covered in glueAyer mi proyecto de ciencias, estaba cubierto de pegamento

So I asked that guy seshel, was it something I saidAsí que le pregunté a ese tipo Seshel, si fue algo que dije

He said quit being so fuckin' paranoid, it's all in your headÉl dijo deja de ser tan malditamente paranoico, todo está en tu cabeza

The way she's looking at me, I think she wants me to be,La forma en que me mira, creo que quiere que sea

The guy that always gets shot in every movie you seeEl tipo que siempre recibe un disparo en todas las películas que ves

She's walking this way, oh my god what should I say,Ella se acerca, oh dios mío qué debo decir

I hope and pray that one day she'll be straightEspero y rezo para que algún día sea sincera

So I was at a bar the other night and I looked across the roomandAsí que estaba en un bar la otra noche y miré al otro lado de la habitación

there's this girl and she walks up to me and she's beautiful andshey hay esta chica que se acerca a mí y es hermosa y ella

says 'Hey, I'm Katrina, dude, remember me?' and I freaked I said'Ohdice 'Hey, soy Katrina, amigo, ¿te acuerdas de mí?' y me asusté dije 'Oh

my god I thought you looked familiar' about this time this 400fuckingmi dios pensé que te veía familiar' en este momento esta mujer de 400

pound woman walks up with Katrina's face tattooed on the side ofherlibras se acerca con la cara de Katrina tatuada en el costado de su

neck, she comes waddling and says 'DON'T FUCK WITH MY GIRL' Ilookedcuello, viene chapoteando y dice 'NO TE METAS CON MI CHICA' miré

at Jabba straight in the fucking eye and say 'Don't worry everytimea Jabba directamente a los ojos y dije 'No te preocupes cada vez que

I picture Katrina's face it's gonna be on the side of yourgross,piense en la cara de Katrina estará en el costado de tu asqueroso,

fat-assed, 3 chinned neck' she says 'Are you stupid?'gordo, cuello de 3 papadas' ella dice '¿Eres estúpido?'

I say 'NO I'M JUST SOBER!!!!'Yo digo '¡NO, SOLO ESTOY SOBRIO!'