Wrong Again

From the day we met,Desde el día en que nos conocimos,

You made me forget.....all my fears.Me hiciste olvidar... todos mis miedos.

Knew just what to say,Sabías exactamente qué decir,

And you kissed away......all my tears.Y besaste... todas mis lágrimas.

I knew this timeSabía que esta vez

I had finally found,Finalmente había encontrado,

Someone to whell my life around.A alguien para cambiar mi vida.

Be a lover and a friend,Ser amante y amigo,

After all my heart had put me through,Después de todo por lo que había pasado mi corazón,

I knew that it was safe with you.Sabía que estaba seguro contigo.

What we had would never end.Lo que teníamos nunca terminaría.

Wrong again.Otra vez equivocada.

Everybody swore,Todos juraban,

They'd seen this before.Haber visto esto antes.

We'd be fine.Estaríamos bien.

And you'd come to see,Y llegarías a ver,

That you still love me.....in good time.Que aún me amas... con el tiempo.

And they said theres nothing you can do,Y decían que no hay nada que puedas hacer,

It's something that he's going through,Es algo por lo que está pasando,

Happens to a lot of men.Le sucede a muchos hombres.

And I told myself that they were right,Y me dije a mí misma que tenían razón,

That you'd wake up and se the light,Que despertarías y verías la luz,

And i'd just have to wait 'til then.Y solo tendría que esperar hasta entonces.

Wrong again.Otra vez equivocada.

And it seemed to me the pain would last,Y me parecía que el dolor duraría,

My chance for happiness had past,Mi oportunidad de felicidad había pasado,

nothing waiting 'round the bend."Nada esperando a la vuelta de la esquina.

I was sure I'd never find someoneEstaba segura de que nunca encontraría a alguien

to heal the damage you had done,para sanar el daño que habías causado,

My poor heart would never mend,Mi pobre corazón nunca se recuperaría,

Wrong again.Otra vez equivocada.

Wrong again.Otra vez equivocada.